Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
natatamaan ka ba sa sinabi ko
natatamaan kaba sa sinabi ko
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hindi ka sumagot sa sinabi ko
why didn't you take me with you
Última actualización: 2021-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya sa sinabi ko
sorry for my saying
Última actualización: 2022-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry kung na bastos ka sa sinabi ko
sorry kung na bastos ka sa sinabi ko
Última actualización: 2020-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may mali ba sa sinabi ko
you were struck by what i said
Última actualización: 2020-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makinig ka sa sinabi ko ididikta ididista
listen to what i say
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagalit ang guro sa akin kasi saan daw ako nagpunta
english
Última actualización: 2023-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong nakakatawa sa sinabi ko
what's funny with what i said
Última actualización: 2020-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa sinabi ko sayo,yun na yun
as i told you, that's it
Última actualización: 2021-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano mali sa sinabi ko pakitama nga
did i say something wrong
Última actualización: 2019-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makinig ka sa sinabi ko makinig ka sa sinabi ko
listen to what i say
Última actualización: 2024-03-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
magtiwala ka sa akin kapag sinabi kong mahal kita dahil lagi ko itong sasabihin
trust me when i say i love you because i will alway mean it
Última actualización: 2021-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakatawa ang kanyang reaction sa sinabi ko
i was reluctant to attend school
Última actualización: 2019-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sino susundo sa akin kasi tapos na quarantine ko
who will pick you up at the airport
Última actualización: 2021-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasi nag sorry ka sa akin
sya kasi nag yaya
Última actualización: 2021-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kala ko kasi galit ka sa akin
kala ko kasi galit ka sa akin
Última actualización: 2020-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag iwanan ang mga bagay sa lababo may narinig ka ba mula sa sinabi ko
don’t leave things in the sink did you hear anything from what i said
Última actualización: 2021-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag aalis kana mgtxt ka sa akin mamaya wagkang tatawag kasi nandito ang anak ko
Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasi ayokong ma-attach ka sa akin
dont wanna get attached to anyone again
Última actualización: 2022-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam mo iba ka sa lahat nag message sa akin kasi yung iba mga bastos
you know you are different from everyone who messaged me because you hav
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: