Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mabuti, nagpapasalamat ako at nagpapasalamat
well, i'm thankful and grateful
Última actualización: 2023-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at nagpapasalamat ako dahil naging ka sa akin
and i'm thankful that you're mine
Última actualización: 2023-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
palagi akong nagpapasalamat at nagpapasalamat sa kung ano ang mayroon tayo
im always grateful for what we have
Última actualización: 2023-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
walang mga salita ang maaaring magpahayag kung gaano ako ipinagmamalaki at nagpapasalamat
no words can express how proud i am to you
Última actualización: 2023-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at nagpapasalamat ako sa diyos na palagi siyang nandiyan para tulungan ako sa pagtitinda ko
and i'm so thankful to god he always there for me
Última actualización: 2021-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag papasalamat ako kase sila ang naging magulang ko kase kung wala sila walarin ako at nagpapasalamat ako kase sila ang nag papa aaral sakin
i'm thankful because he was my mom
Última actualización: 2022-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una sa lahat pasensya na po kasi palagi nlng po akong pasaway palagi at nagpapasalamat din ako dahil nagging parte kaayu nga buhay ko
i'm not smart, i'm not stupid either
Última actualización: 2020-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang among relationship ng asking kiya ay tinutuluan niya ako sa mga bagay ng nahihirapan ako at lagi niya ako pinapasaya at binibilihan ng mga bagay ng gusto ko at nagpapasalamat naman ako sa aking kuya.
ang aming relationship na aking kuya at lagi niya ako tinutuluan sa mga bagay ng nahihirapan ako at lagi niya akong pinapasaya at lagi niya ako binibilihan ng mga gusto at nagpapasalamat naman ako sa kuya ko.
Última actualización: 2023-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
english ng kahit maraming problema dumadaan sa akin buhay nakakayanan padin ito at nagpapasalamat ako kay lord kasi blessed padin ako sa lahat kahit minsa nakakalimutan ko na sya still anjan parin sya sakin , kaya thank you kay lord pati narin kila mama at papa
english ng kahit maraming problema dumadaan sa akin buhay nakakayanan padin ito at nagpapasalamat ako kay lord kasi blessed padin ako sa lahat kahit minsa nakakalimutan ko na sya still anjan parin sya sakin , kaya thank you kay lord pati narin kila mama at papa
Última actualización: 2021-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa tuwing nakakasama ko sila palaging panatag ang loob ko at hindi kami nagkakaroon ng samaan ng loob at hindi nila ako hinahayaan na malungkot at kahit na walang wala ako nandito parin sila para sa akin at nagpapasalamat ako na tinanggap nila ako at kung sino ako di nila ako iniiwanan sa ere kahit wala na ako pera kaibigan parin ang tingin nila sa akin at hindi napupulot ng pera ang kaibigan syempre nagpapasalamat ako sa panginoon at biniyayaan ako ng mabuting kaibigan
whenever i get along with them i am always assured and we are not having a bad mood and they do not let me be sad and even without me they are still here for me and i am thankful that they accepted me and who i am they do not leave me on the air even when i am no longer with a friend they still think of me and the friend does not get money of course i thank the lord and the good friend blesses me
Última actualización: 2022-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
happy birthday sa akin , papa g salamat dahil hindi mupo ako pinabayaan at nagpapasalamat din po ako dahil biugan nyo ako ng tatlong anak na sila ang kahinaan at lakas ko salamat din po sa palageng pag gabay samen , gusto kolang po ngayun birthday ko maging malusog ng mga anak ko at ilayo sa sakit at mha ko sa buhay lageng gabayan nyo rin po
happy birthday to me , papa g thank you for not mupo i neglected and thank you also po because biugan nyo ako ng mga anak na sila ang weakness and strength ko salamat din po sa palagagagag pag guid samen , gusto koang po ngayun birthday ko to be healthy ng anak ko at ilayo sa sakit at mha ko sa buhay lageng guid nyo din po
Última actualización: 2023-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga batang babae ay mabait. palagi nilang pinahahalagahan at nagpapasalamat para sa bawat maliliit na bagay na ginagawa ng kanilang mga tagasuporta, at itinuring din silang kaibigan. nasiyahan ako sa panonood ng kanilang mga vlogs mula nang gabing iyon nang inirerekumenda ang youtube na isa sa kanilang video / nilalaman (2nd vlog) , ang kanilang mga salita ng karunungan ♥ ️🤙at ang pag-iyak ng sandali kapag nagbibigay ng mssg sa kanilang mga tagasuporta ay tunay. after that nag video m
these girl's are kindhearted . they always appreciate and grateful for every little things their supporters do, and they treated them as friends too. i've been enjoyed watching their vlogs since that night when youtube was recommended one of their video/content (2nd vlog) 😆 it was funny tho, the last part is the best and i'm amazed on how grateful they're to god, their words of wisdom ♥️🤙and thaz' crying moment when giving mssg to their supporters are genuine. after that nag video m
Última actualización: 2021-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: