Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nangyari na ito sa akin
Última actualización: 2020-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nangyari na din sa akin yon
that happened to me, too
Última actualización: 2019-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nangyari na
Última actualización: 2023-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may nangyari na sa inyo
masarap kbang kasama
Última actualización: 2023-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pinakamagandang nangyari sa akin
the best thing that ever happened to me
Última actualización: 2022-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit kasi ang nangyari sa akin
kasi maraming nangyari
Última actualización: 2022-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nangyari rin ito sa akin kagabi.
it happened to me to last night.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at nangyari na ito
it happened
Última actualización: 2020-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bumalik ka na sa akin
go back in
Última actualización: 2024-05-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi ko deserve ang nangyari sa akin
i do not deserve
Última actualización: 2021-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang nangyari ay nangyari na
what happened has already happened h
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako makapaniwala na nangyari sa akin iyon.
i can not believe i see him
Última actualización: 2019-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko hahayaan kung anong nangyari sa akin
i will never let what happened to me in the past affect my future experiences
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Última actualización: 2023-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat sabihin mo na sa akin.
you had better tell me now.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko galit ka na sa akin
i thought you hated me
Última actualización: 2022-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit parang nagbago ka na sa akin
bakit parang nagbago kana
Última actualización: 2023-12-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
at kapag may nangyari na hindi inaasahan
because our lives are at stake here
Última actualización: 2022-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na may maraming nangyari na hindi maganda
Última actualización: 2023-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit sa akin pa nangyari to lahat
why it happened t
Última actualización: 2019-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: