Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
paano kung ako nasa kalagayan mo
Última actualización: 2023-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kung ako ang nasa sitwasyon na yan
ug ako naa sa sitwasyon ni kongai buhaton nako ang tanan para dili ma butang sa peligro akong papa
Última actualización: 2023-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kung ako ang nasa sitwasyon mo ngayon
if i were in your shoes
Última actualización: 2021-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako ang tatanungin
ako
Última actualización: 2020-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ang nasa pinakapangit ko
at my worst
Última actualización: 2021-04-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bakit kita hahabulin kung ako ang huli
why chase you when i am the catch
Última actualización: 2022-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako ang nakakuha ng award na yun
sa aking award
Última actualización: 2023-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako ang namamahala gagawin ko ang aking makakaya
if i am in charge
Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bkt nasasaktan ka kung ako ang sinasabi namin sa gf mo
you are rich
Última actualización: 2020-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako ang iyong kasintahan, hindi kita kailanman pinakawalan
if i was your boyfriend, this is what would see in your gallery
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero kung ako ang tatanugin kung ano ang di ko makakalimutan naituro sa akin ng magulang ko ay ang pagpapahalaga at pagmamahal sa diyos
join my parents in worshiping god
Última actualización: 2021-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo masaya at nakakasabik maranasan ang mga bagay na kasama mo ang ibang tao lalo na kung ako ang mkakasama mo sa saya na iyon
Última actualización: 2023-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako ang papipiliin ang pipiliin ko ay ang healthy environment na lugar dahil ito ay malayo sa sakit at sa karumihan nag kapaligiran natin
if selected
Última actualización: 2024-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako ang papapiliin ang gusto kong piliin ay ang memory dahil dito mas napapalawak sa aming kaisipan na andito mo ma oobserbahan na ang bawat memorya sa isip ay magiging maayos. dahil dito mas nagiging maayos dahil pwede mong balikan ang mga nakaraan na pangyayari mahalagang mas bigyan pansin ito.
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako ang magiging pangulo ng isang tiyak na bansa, pipiliin ko ang pilipinas. bukod sa mga porma ng globalisasyon sa pilipinas, mas pagtutuunan ko ng pansin ang mga pulubi upang hindi na sila makitang gumala gala sa kalye at upang mas maging maayos ang kanilang buhay.
if i were to be the president of a certain country, i would choose the philippines. apart from the forms of globalization in the philippines, i will pay more attention to the beggars so that they will no longer be seen roaming the streets and so that their lives will be better.
Última actualización: 2021-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag nakita ko ang iyong profile at ngumiti. masaya ako at sinabi kong pinagpala ng diyos ang iyong ina at tatay ng isang napakagandang anak na babae. kung ako ang asawa mo ay ilalagay kita bilang aking responsibilidad at gawing unang priyoridad ang sanggol. hindi ko alam kung ano ang sasabihin sapagkat namangha ako. alam kong nahihiya akong sabihin ito sa ingles ngunit inaasahan kong mauunawaan mo na ako ay nahihiya ako. ang mga tao ay gugustuhin ng isang bagay mula sa iyo at hindi talaga kita mamahalin dahil mayroon kang isang sanggol.na peke.god ay may plano para sa iyo at tunay na ipapakita niya sa iyo ang w
will show you the way to true love.men will not be good to you because your are single mother.but i pray to god that his blessing be upon you.your daughter is lucky to share your love and care.and she has the most beautiful mommy in the world.
Última actualización: 2021-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: