De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pagkagambala
distraction
Última actualización: 2020-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga pagkagambala
interruptions
Última actualización: 2022-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagkagambala ng data
data interference
Última actualización: 2021-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagkagambala ng kuryentepgdeyrg
power interruption
Última actualización: 2020-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagkagambala ng mahahalagang serbisyo
blizzards
Última actualización: 2021-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madalas na pagkagambala ng kuryente
frequent power outage
Última actualización: 2020-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga sintomas ay nagiging sanhi ng klinikal na makabuluhang pagkabalisa o pagkagambala sa trabaho
exacerbation
Última actualización: 2023-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagdulot ang pandemya ng pinakamakabuluhang pagkagambala sa buong mundo ng kalendaryo sa palakasan mula noong ikalawang digmaang pandaigdig.
the pandemic has caused the most significant disruption to the worldwide sporting calendar since the second world war.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang proseso ng komunikasyon ay hindi palaging perpekto o perpekto. magkakaroon ng mga pagkakataon tulad ng mga pagkagambala na makakapigil sa daloy ng mga mensahe
the communication process is not always ideal or perfect. there will be instances such as disruptions that would hinder the flow of mesages. these disruptions also reffered
Última actualización: 2020-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang united states food and drug administration ay naglabas ng mga babala tungkol sa kakulangan ng mga gamot at medikal na kagamitan dahil sa pagtaas ng demand ng consumer at pagkagambala ng supplier.
the united states food and drug administration has issued warnings about shortages of drugs and medical equipment due to increased consumer demand and supplier disruption.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga genetically modified na pagkain ay napatunayan hindi lamang sa hindi malusog ngunit nakamamatay din, kasama ang pagkonsumo ng mga pagkaing binago ng genetiko ay nagmula sa mga makabuluhang pagkagambala ng organ.
genetically modified foods have been proven not only to be unhealthy but also deadly, with the consumption of genetically modified foods comes significant organ disruptions.
Última actualización: 2020-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakaranas din ang industriya ng pelikula ng pagkagambala. inihayag ng vatican na ang mga pagdiriwang ng mahal na araw sa roma, na magaganap sa huling linggo ng panahon ng pagsisising kristiyano sa kuwaresma, ay kinansela.
the film industry has also experienced disruption.the vatican announced that holy week observances in rome, which occur during the last week of the christian penitential season of lent, have been cancelled.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
humantong ang pandemya sa malalang pagkagambala ng panlipunang pamumuhay sa buong mundo, ang pagpaliban o pagkansela ng mga palaro, relihiyoso, pangpulitika at kultural na mga kaganapan, at malawakang mga kakulangan ng mga kagamitan na pinalala ng panic buying.
the pandemic has led to severe global socioeconomic disruption, the postponement or cancellation of sporting, religious, political and cultural events, and widespread shortages of supplies exacerbated by panic buying.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa paglipas ng mga taon, ang social media tulad ng facebook sa mga mag-aaral ay naging mas at mas sikat. alam namin na karamihan sa mga mag-aaral ay nahaharap sa maraming kapabayaan at hamon sa ilang bahagi ng kanilang akademikong pagganap. tiyak na nagdulot ito ng mabilis na pagbaba sa kalidad ng edukasyon. mayroong paglihis, pagkagambala, at hating atensyon sa pagitan ng mga aktibidad sa social networking at kanilang gawaing pang-akademiko.
over the years, social media such as facebook among the students has become more and more popular. we know that most of students are facing a lot of neglect and challenges in some quarters of their academic performance. it certainly brought about a rapidly decline in a quality of education. there is a deviation, distraction, and divided attention between social networking activities and their academic work.
Última actualización: 2022-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: