Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pakiramdaman mo
feel it
Última actualización: 2020-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pakiramdaman mo lang
Última actualización: 2023-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maghintay kung magtatagal
it takes a long time
Última actualización: 2021-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo kung sino siya
imagine you know who he is
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo pa siya nakakasama
you have not been you him yet
Última actualización: 2020-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo pa siya kilala
you don't know him yet
Última actualización: 2021-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bata pa siya
bata pa siya
Última actualización: 2022-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tingnan mo kung gaano siya kasaya
look how happy she is
Última actualización: 2021-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya ingatan mo kung ano ang meron siya
so take care of what you have
Última actualización: 2021-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may payneta pa siya
he still has payneta
Última actualización: 2023-12-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bukas pa siya papasok
tomorrow he will come out
Última actualización: 2022-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang buhay pa siya.
it seems he's still alive.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka mamaya pa siya dumating
baka madisgrasiya ko siya
Última actualización: 2021-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di pa siya umuwi, ano?
he has not come home yet, has he?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko pa siya kilala noon
we had never met before
Última actualización: 2022-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko pa siya masyadong nakakausap
hindi ko masyado nakausapi don't know him very well in english
Última actualización: 2021-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enjoy the moment na kasama pa siya
i grew up with my grandparents
Última actualización: 2021-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iiwan ko siya kahit mahal ko pa siya
i will divorce him
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
Referencia: