Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pinagpalit niya ako sa iba
he traded me to others
Última actualización: 2020-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinagpalit niya ako sa panget
pinagpalit c alexi sa mas pangit
Última actualización: 2023-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iniwan niya kami
gusto ko ngayon
Última actualización: 2022-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para mapag aral niya kami
upang makapag-aral ang kaniyang apo
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
40 days na bago niya kami iwan
40 days before he left us
Última actualización: 2022-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tinutulungan niya kami para ma intindihan
to understand
Última actualización: 2024-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinagpalit niya ako sa lalaking isang buwan pa lang nakilala
akoy ay pinagpalit pero dyun masakit
Última actualización: 2020-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinag drive niya kami pauwi
he took us home
Última actualización: 2020-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat dahil hindi niya kami pinapabayaan
english
Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kahit mahirap lang kami hindi niya kami pinabayaan
even if we are just poor i will not gro noh
Última actualización: 2022-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahapon pumasok ang aming english teacher sa room at binig yan niya kami ng diagnostic test
kahapon pumasok ang aming english teacher sa room at binig yan niya kami ng diagnostic test
Última actualización: 2023-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inimbita niya kami sa bahay niyo para mag-cocktails kaya magkita na lang tayo mamaya, sexy.
he invited us over to your house for cocktails so we'll be seeing you later, sexy.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking ina ay isang housewife lang pero pinagluluto niya kami nang masasarap at masusustansyang pagkain at naglilinis siya nang aming tahanan
my mother is just a housewife but she cooks us delicious and nutritious food and she cleans our home.
Última actualización: 2022-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagpapasalamat ako kasi binigyan nya ako ng ganitong pamilya na laging sumusuporta sakin na kahit na hiwalay hiwalay kami di parin niya kami pinabayaan
first of all i thank my parents and the lord who helped me and supported me
Última actualización: 2022-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto lang niya pagbigyan ang kanyang sarili sa huling pagkakataon. kung ating babalikan ang naging buhay ni rizal during his younger days. pinagpalit niya ang kanyang personal interest, ng kaniyang personal happines over sa kapakanan ng ating bansa. inuna na muna niya ang kapakanan ng iba bago ang kanyang sarili. kaya naman pinagtanggol at sinakripisiyo niya ang kanyang sariling buhay para sa ating bansa
he just wanted to indulge himself one last time. if we go back to rizal's life during his younger days. he exchanged his personal interest, his personal happines over the welfare of our country. he puts the welfare of others before his own. that is why he defended and sacrificed his own life for our country
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: