Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sa loob ng isang linggo
buy ko within a week
Última actualización: 2022-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natiis mo ako ng isang linggo
you endured me
Última actualización: 2022-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nakapasok ng isang linggo
i didn't get in for a week
Última actualización: 2023-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagkaraan ng isang linggo
the week after
Última actualización: 2021-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang gagawin ko sa loob ng isang linggo ay
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako na tulog
i can't sleep now
Última actualización: 2023-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yan po ang schedule namin ng isang linggo
Última actualización: 2024-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabubulok ang balat ng papaya kng ito ay ilalagay sa plastik na lalagyan ng isang linggo
the bottle will have moss if it is left for a month
Última actualización: 2021-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabubulok ang balat ng papaya pag pinabayaan ito sa loob ng plastik na lalagyan ng isang linggo
the skin of the papaya will rot if it is left in a plastic container for a week
Última actualización: 2021-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasi duon ako na tulog sa bahay nag akong lola
there i sleep in their house sometimes
Última actualización: 2022-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagsara ang mga pamantasan ng isang linggo, ngunit pagkatpos, nagbukas gamit ang online na pagtuturo.
universities have closed for one week, but resumed with online teaching afterwards.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabihin ng isang bagay ako na nagbibigay sa up sa iyo
i want to make a surprise birthday party for jane will you all help me and keep it a secret
Última actualización: 2016-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagdeklara ng batas militar ang pamahalaang arroyo sa lalawigan ng maguindanao sa loob ng isang linggo nitong nakaraang buwan upang habulin ang mga ampatuan at ang kanilang mga pansariling hukbo.
the arroyo government declared martial law in the province of maguindanao for one week last month to supposedly run after the ampatuans and their private army.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako marunong manakit ng isang tao dapat ikw ang mag promise nyan sa akin natakot kasi ako na baka pinag laruan mo lang ako
Última actualización: 2021-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung nagbebenta ka ng isang serbisyo o produkto sa loob ng isang partikular na rehiyon o bansa, maaaring mabuting i target ang iyong mga ad sa tukóy na mga oras ng araw at/o tukoý na mga araw ng isang linggo.
kung nagbebenta ka ng isang serbisyo o
Última actualización: 2023-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sigurado ako na pagkatapos mong lumahok dahil maraming bagay na mapag-uusapan. magkakaroon ng isang kabuuang 4 na mga module para sa iyo upang sagutin upang makumpleto ang gawaing ito
i am sure you are eager to participate because there are many things to talk about . there will be a total of 4 modules for you to answer in order to complete this task
Última actualización: 2020-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako perpektong tao ngunit nahihikayat ako ng isang kahila-hilakbot na parang bituin na ako ay isang aswang ngunit inatasan ako na parang ako ang res
i'm not perfect people but l'm soch a terrible starlike i'm a ghost butreafed me like i'm you' res
Última actualización: 2021-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang natutunan ko sa istoryang ito ay maging mapagmahal sa bayan at sa kapwa huwag maging mapanghusga sa ano man katangian at estado ng isang tao bagkos maging marespeto sa kapwa.naniniwala ako na kung ano man ang iyong ginawang mabuti sa kapwa mo ay siya ring iyong ginawa nang mabuti sa bayan mo.
Última actualización: 2021-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
good day...humihingi po ako ng paumanhin pagliban sa eskwelahan ng aking anak na si adrian pangilinan ng isang linggo. sa dahilan na nagbantay po siya ng kanyang mga nakababatang kapatid dahil po ako'y nagbantay sa aking ate na na mild stroke, na naka admit sa tarlac provincial hospital. kami po ay naka isolate kaya hindi po ako nakauwi ng isang linggo. maraming salamat po sa lubos na pang unawa
good day... i apologize for my son adrian pangilinan's absence from school for a week. for the reason that he watched over his younger siblings because i watched over my sister who was mild stroke, who was admitted to tarlac provincial hospital. we are in isolation so i haven't been home in a week. thank you very much for your understanding
Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maliit na alam mo paano ako nasisira habang nakatulog ka ng kaunti alam mo bang ako ay pinagmumultuhan pa rin ng mga alaala maliit alam mo bang sinusubukan kong kunin ang aking sarili ng isang piraso maliit alam mo bang kailangan ko ng kaunting oras sa ilalim nito lahat ay pinanghahawakan ko sa butas sa loob na pinigil ko para sa takot na baka mabago mo ang iyong isip handa akong patawarin ka, ngunit ang pagkalimot ay isang mas mahirap na pakikipaglaban little alam mo na kailangan ko ng kaunti pa oras na maghihintay ako, maghihintay ako na mahal kita tulad ng hindi mo pa naramdaman
i'll wait, just wait i love you like i've never felt the pain, just wait i love you like i've never been afraid, just wait our love is here, and here to stay so lay your head on me i'll wait (i'll wait), i'll wait (i'll wait) i love you like you've never felt the pain, i'll wait (i'll wait) i promise you don't have to be afraid, i'll wait love is here, and here to stay so lay your head on me lay your head on me so lay your head on me 'cause little do you know i love you 'til the sun dies source: lyricfind
Última actualización: 2020-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: