Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sa taong
this year's
Última actualización: 2023-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sa taong ito
this year
Última actualización: 2022-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa mga taong ayaw sakin
para sa mga taong ayaw sakin
Última actualización: 2021-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa taong diterminado
Última actualización: 2023-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang taong ayaw magpatalo
ayaw magpatalo
Última actualización: 2022-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi naman ako namimilit sa taong ayaw
english
Última actualización: 2023-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa taong manyak
i do not want someone rude
Última actualización: 2022-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isiksik ang sarili mo sa taong ayaw na sayo
Última actualización: 2024-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pahalagahan mo ang taong ayaw mong
pahalagahan mo kung ayaw mong mawala sayo
Última actualización: 2023-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mong pilitin ang sarili mo sa taong ayaw sayo
don't force yourself on someone who doesn't like yousarili sa taong. ayaw makinig sayo
Última actualización: 2020-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag pilitin ung taong ayaw satin
don't force someone who doesn't want to
Última actualización: 2023-11-01
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
Referencia:
wag mong pilitin ang sarili mo sa taong ayaw makinig sayo
don't force yourself on someone who doesn't like yousarili sa taong. ayaw makinig sayo
Última actualización: 2020-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag itulak ang iyong sarili sa mga taong ayaw sa iyo
push yourself into people who dont want you
Última actualización: 2020-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa taong walang tiwala sa akin
ayaw ko sa taong walang tiwala sakin
Última actualización: 2023-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa taong walang tiwala sa kasama
i don’t like people who don’t care
Última actualización: 2021-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw kong magsayang ng oras sa taong walang kwenta
Última actualización: 2023-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa taong ayaw sakin huwag kang mag alala ayaw ko na nerbiyosin ka
don't worry i don't want to make you nervous
Última actualización: 2024-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw kong magsayang ng oras sa taong walang pakealam sakin
Última actualización: 2024-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko ugaling mag pilit sa taong ayaw ako basta ako alam ko sa sarili ko na tama ako
Última actualización: 2023-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa taong bastos hindi ko ugali ang ganun pasensya na
i don't like basti people. i don't have the habit of being so patient
Última actualización: 2022-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: