Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sabi ko sayo
kala mo nmn mga boss sila hndi nmn nagwowork lng nmn sila na kagaya natin
Última actualización: 2021-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi ko sayo eh
i told you eh
Última actualización: 2022-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong sabi ko sayo
aslmo
Última actualización: 2023-09-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
diba sabi ko sayo mag baon ka ng balabal
did not i tell you
Última actualización: 2021-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi ko sayo makulit ako
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi ko sayo kumain ka muna bago pumasok eh
the eye widened
Última actualización: 2021-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yan kase sabi ko sayo wag ka masyado iinom.
i can't do it anymore
Última actualización: 2022-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diba sabi ko sayo wag mong sasabhin
diba sabi ko sayo wag kang iihi sa kama
Última actualización: 2022-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tulad nga ng sabi ko sayo kahapon
kailangan ko na magbayad ng renta
Última actualización: 2021-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
totoo nmn lahat na sina sabi ko sayo
totoo nmn lahat na sinasabi ko sayo
Última actualización: 2021-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong mag sorry sa mga na sabi ko sayo
but i realized
Última actualización: 2020-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malaki ang respeto ko sayo. at sa lahat.ikaw pa ba ask ko lang may respeto ka din ba sa akin ?
i have a lot of respect for you
Última actualización: 2022-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko sinasadya kung anong na sabi ko sayo noong nakaraang gabi pasensya
sorry i didn't mean what im saying last last night
Última actualización: 2020-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diba sabi ko sayo kahit wala mn ako sayong tabi kailangan mo alagaan sarili mo
diba sabi ko sayo kahit wala mn ako sayong tabi kailangan mo pamalaga sarili mo
Última actualización: 2022-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ugali ko hindi mo alam sobrang bait ko ikaw lang itong makulit sabi ko sayo huwag kang pupunta sa akin pag sobrang lasing ka
Última actualización: 2020-09-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kaya nga sabi ko sayo dati diba lagi kaming nag aaway ng anak ng tita ko kase wala sa katinuan
kaya nga sabi ko sayo dati diba lagi kami nagaway ng anak ng tita ko kase wala sa sanity
Última actualización: 2022-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat kasi ako yung napili mo, salamat kasi binigyan pansin mo ako. alam na minsan mapanakit ako at medyo naging maharot na sayo, sabi ko sayo eh sa una lang yun pero salamat padin kasi parte kana ng buhay ko at isa kana sa ayaw kong mawala sakin kung iniisip mo na tutulad ako sa mga dati mo wag mong isipin yun, hinde ko man mapapanga ko na ako ay maging hanggang dulo na pero tandaan mo mahahalin parin kita hanggat alam ko na kailangan mo yun at sana ikaw na nga hanggang sa dulo
thank you for choosing me, thank you for your attention. you know, sometimes i get hurt and i'm a bit hurt, i say to you in the first place but thank you for being a part of my life and that's one of the things i don't want to lose if you think i'll be like the ones you never thought. well, i can't even imagine that i will be to the end but you will still love me as long as i know you need it and hopefully you will be to the end
Última actualización: 2019-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hi jelay, alam ko na kahit kailan di ako magkakaroon ng lugar jan sa puso mo pero ito ako patuloy padin na umaasa sayo kahit pa man alam kong may nag mamay-ari ng puso mo pero dahil matatag ako nandun padin ang courage na baka sakaling sa huli masusuklian mo din ung pagmamahal ko sayo. patuloy padin kitang iiadmire from afar. salamat kasi nandyan ka sa tuwing malungkot ako ikaw ang dahilan minsan bakit mas nagpupursigi ako sa pangarap na gusto ko kasi sabi mo wag na wag ako magpapawarning yes syempre gagawin kong motivation lahat ng yun kahit pa nasasaktan naku the way kong paanu muko kausapin , inaamin ko naman na may mga mali din akung nagawa kaya sorry! pero pwedi bang hayaan mong mahalin kita . im so proud lang sa lahat ng achievements mo kahit pa mahirap pero nandyan ka padin para ipagpatuloy kung anoman ang mga nasimulan mo , alam kong mahirap ipagsabay ang pag-aaral at pagiging sk treasurer pero ung pagsisikap mo nakakaproud kahit pa madalas nakaraan wala ka nang tulog pero ikaw andun padin go the flow padin . sobrang swerte ng taong nag mamay-ari ng puso mo, pero yung love na naramdaman ko sayo pure yun lahat the way kong paano ako mag-effort masaya ako sa lahat ng yun . walang halong kasinungalingan lahat ng sinabi ko sayo na gusto kita at mananatili yun kung sakaling man di muna ako pansinin ayos lg atleast nakikita kita araw-araw basta masaya ka lang sa lahat . galingan mo lagi sa acads mo idol . mahal kita alam mo yan sana kahit sa maikling panahon na nakasama muko sana nagkaroon ka din ng pagmamahal sakin .kahit dun lang masaya naku!salamat sa lahat ako na pabibo,oa dito lang palagi para sayo!
Última actualización: 2024-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: