Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kung malapit lang sana kami sa inyo
if only i was close to you
Última actualización: 2022-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana malapit lang ako sa family ko
i'm close to my family
Última actualización: 2023-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana malapit lang ako jan..
sana lang ako ..
Última actualización: 2024-01-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kung malapit lang sana ako diyan sayo aalagaan talaga kita
english
Última actualización: 2021-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kong maibabalik ko lang sana ang nakaraan
i wish i could just go back to the past
Última actualización: 2023-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang sinampal nya ang usa sa mukha
Última actualización: 2023-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bullshit kaya hindi mawala wala ang virus kahit ano ano ang kakainin ng mga yawa na ito. parang patay gutom mga hinayupak kayo. pati daga ang dumi dumi kakainin ng mga babaeng pesti kayo. okay lang sana ang virus dyan lang sa lugar niyo na hindi mag kakalat sa buong mundo mga animal di puta
you are you
Última actualización: 2020-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang government ang dapat na unang tumutulong sa mga ofw.mahirap ang malayo sa pamilya ngunit maraming mga ofw ang nakipag sapalaran para mabigyan ng magandang buhay ang kanilang pamilya kahit napakahirap nito para sa kanila.kaya sana ang government ay bigyan ng magandang trabaho ang mga ofw para sa kanilang pamilya at para sa pag susuporta ng pag aaral ng kanilang mga anak kahit na masakit para sa kanila na iwanan ang kanilang pamilya sa pilipinas.
the government should be the first to assist the ofws. it is difficult for the families to be far away but many families have worked hard to make their families happy even though it has been very difficult for them. for their family and for the support of their children's education even though it is painful for them to leave their family in the philippines.
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mabungahong panglantaw sa kinabuhi maoy usa sa mga kusug nga mahimong ipamahimugso sa atong panghunahuna. kung gusto nimo ang usa ka tiunay nga kalampusan ug kalinaw sa sulud sa imong galamhan, sugdi karon ang mga maayong paghunahuna. ikaw lamang ug wala nay lain pa ang adunay usa ka gahum sa pagkab-ot sa mga butang nga sa imong kaugalingon gikinahanglang makapalipay. ipunting ang mga kahayag sa mga bahin sa imong kinabuhi ngadto sa pagkab-ut sa mga masanagon, masidlakon ug dalaygong sangputanan. willy roda
Última actualización: 2021-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: