Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nung nakilala kita
iningkanto ako nung na kilala kita
Última actualización: 2022-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simula nung nakilala ko siya
when i met him
Última actualización: 2021-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matagal tagal din simula nung nakilala kita
Última actualización: 2023-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakilala kita
i do not regret it
Última actualización: 2021-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang saya ko nung nakilala kita
i'm happy i met you
Última actualización: 2022-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minahal kita simula nung unang beses na nakilala kita
i think about you all the time,your in my dreams,on my mind,and forever in my heart but i'm afraid to tell you because it might ruin our friendship what do i d
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
simula nong nakilala kita hindi ka ganyan
ever since i met you you weren't like that
Última actualización: 2020-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil nakilala kita
because i met you
Última actualización: 2022-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simula nung bata pa ako
since we were young
Última actualización: 2023-09-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
simula nung naging tayo!
simula nung naging tayo
Última actualización: 2023-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat dahil nakilala kita
thank you because i met you
Última actualización: 2021-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simula nung inasyos yung printer
slow computer process
Última actualización: 2022-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simula nung makilala kita mahal kita hanggang ngayon
since i met you
Última actualización: 2021-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayan si edrhick nung nakilala ka niya
since i met you
Última actualización: 2020-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo lang alam kung gaano ako kasaya nung nakilala kita
you just do not know how happy i am
Última actualización: 2017-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal na mahal kita miss na miss nakita simula nung
thanks for making me happy
Última actualización: 2021-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simula nung nakilala kita doon na ako nagsimulang mag alaga ng isang bagay na hindi ko naman pinapahalagahan dati pero ngayon nagsisimula na ulit akong mawalan ng pakialam sa mga tao sa paligid ko
since i met you there i started taking care of something that i didn't care about before but now i'm starting to lose care of the people around me again
Última actualización: 2022-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: