Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wag manira ng kapwa
manira
Última actualización: 2022-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang manira ng pamilya
kapampangan
Última actualización: 2023-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manira ng kapwa
manira
Última actualización: 2023-12-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
ayoko manira ng gamit ng iba
i don't want to live with
Última actualización: 2021-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manira ng kapwa talo
curse fellow human beings
Última actualización: 2024-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ayokong manira ng pamilya
don't ruin the family
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag makisawsaw sa buhay ng iba
do not dive, in the fight of others
Última actualización: 2024-01-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
asawa ng iba
wife of another
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at wag kanang mang bully ng iba
wag mang bully dahil masama
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang mangi alam sa buhay ng iba
don't be ignorant of other people's lives
Última actualización: 2021-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ka sana maniwala sa mga sinasabi ng iba
wag maniniwala sa sinasabi ng iba
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag,kang, makialam,sa,buhay,ng,iba
wala kang ambag sa buhay nila
Última actualización: 2021-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mong hayaang masira ang pag uugali ng iba
do not let the behavior of others destroy you inner peace
Última actualización: 2023-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at wag ka ng mag hanap ng iba kasi akin ka lang
hanap nlng akong iba pang maga nda sayo
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mo baguhin ang sarili mo para magustuhan ka ng iba
wag mo baguhin ang sarili mo para magustuhan ka ng iba
Última actualización: 2021-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mong isipin ang sabihin ng iba. iba ka sa kanila
do not think what others say
Última actualización: 2021-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero sinta wag kang magalala di naman ako tulad ng iba
pagkakataon
Última actualización: 2022-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag manira ng ibang tao lalo na kung miyembro ng pamilya mo
don't hurt other people especially if you are the son of your relationship
Última actualización: 2019-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matutong magpakatutoo at maging mabuti kay'sa manira ng kapwa mo
be kind to others
Última actualización: 2023-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magmahal ka nalang ng iba wag lng ang asawa ko
mag mahal ka nlng nag iba wag lng ang asawa ko asaw ko
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: