Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
salamat sa paglo-load
thanks for loading
Última actualización: 2020-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa network
network error
Última actualización: 2020-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paglo-load ng carbo
carbo loading
Última actualización: 2020-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa pagsara %.250s
error closing %.250s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa regular expression
error in regular expression
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa pag-scan ng cd
error scanning the cd
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa pagbasa ng %.250s
error reading %.250s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa pagsulat ng `%s'
error writing `%s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa pagsuri ng cd %s
error scanning the cd %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa pagkuha ng napiling file
error importing selected file
Última actualización: 2024-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa pagbasa ng standard input
read error on standard input
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa pagsara/pagsulat `%.255s'
error closing/writing `%.255s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa paglikha ng device `%.255s'
error creating device `%.255s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa linya %d char %d: %s
error on line %d char %d:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: