Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi ako papayag na mawala ka
as long as i live
Última actualización: 2020-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako papayag na manatili ka sa akin
i won't you stay with me
Última actualización: 2023-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako papayag
let go
Última actualización: 2022-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko intention na saktan ka
i have no intention of hurting you
Última actualización: 2020-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako papayag na hindi ka makita sa loob ng isng arw
i won't last a day without you
Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi naman ako papayag na mawala ka sakin
and i won't let you lose me
Última actualización: 2022-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako papayag na may mangbastos sayo
hindi ako appayag na may mambastos sayo
Última actualización: 2021-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako hahanap ng iba
i will not look for another
Última actualización: 2021-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako makapaghintay na yakapin ka ng ga
i can't wait to hug you
Última actualización: 2021-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala ako balak na saktan ka
i have no intention of harming you
Última actualización: 2019-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako papayag na hanggang mahirap lang kami
hindi papayag ang aking manga magulang
Última actualización: 2021-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ako papayag na mawala ka ulit
i will not allow you to disappear again
Última actualización: 2021-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako papayag na maging party ako sa laro mo
katulong
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo ako nahintay bakit naghanap ka ng iba
if you've ever told yourself why you do it?
Última actualización: 2022-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry na nga hindi ko naman sinasadya na saktan ka eh
i'm sorry i didn't mean it
Última actualización: 2020-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako magsasawa pakinggan ka ng paulit ulit
i will never get tired of listening to the song
Última actualización: 2021-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na may mahal ka ng iba?
jonas is it true?
Última actualización: 2024-05-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pag pinapansin mo pa iyan talagang hindi na ako papayag na tabihan mo
kung ayaw mo sa mga sinasabi ko ayaw ko din kayong magkasama dito sa kusina
Última actualización: 2020-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako kagaya ng iba tao na pera lang ang gusto
Última actualización: 2024-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para hindi ako malito, may ka parehas ka ng prfile
so that i will not be confused
Última actualización: 2020-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: