Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi mo alam kung gaano mo ko napasaya
hindi mo alam kung pano moko na buo at maging masaya muli
Última actualización: 2024-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hindi mo alam kung gaano mo ako pinasaya
hindi alam gaanu mo ako pinasaya
Última actualización: 2023-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo lang alam kung gaano mo ako napapasaya
Última actualización: 2023-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung gaano ako kaproud sayo
i'm proud of you
Última actualización: 2021-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung gaano ako mabilis magseselos
you don't know how happy i am
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
thank you, my dear friend
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kong gaano ako kasaya
hindi mo alam kong gaano ako ka interesadong mahalin ka ng higit pa
Última actualización: 2023-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung gaano ako na touch dito thankyou
i loaded the child
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo lang alam kung gaano ako kasaya nung nakilala kita
you just do not know how happy i am
Última actualización: 2017-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung paano mo ako na papa saya
hindi mo alam kung gaano mo ako na pa saya
Última actualización: 2021-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung sino binabangga mo
wag ako di mo alam kung sino binabangga mo pake ko kung di ako maganda pero alam ko sasarili ko na matalino ako translate in english
Última actualización: 2024-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung gaa
you don't know how much frustrated i am
Última actualización: 2024-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil hindi mo alam kung sino ako
because i didn't even know who i was
Última actualización: 2020-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung gaano ako nasasaktan sa nangyayari ngayon sa atin
i love you more than anything
Última actualización: 2021-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung gaano mo ako namimiss
how u miss me
Última actualización: 2022-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko na alam kung gaano kita kamahal
alam kong mahirap paniwalaan kung gaano kita kamahal makikita kung gaano kita kamahal araw-araw at hindi ako makapaghintay na bumuo ng isang maliit na pamilya
Última actualización: 2022-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung gaano ako nasasaktan. pasensya na hindi kita napagaling
you don't know how much this hurts me. i'm sorry i couldn't heal you
Última actualización: 2020-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam
fair
Última actualización: 2023-06-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
pinadama mo saakin kung gaano mo ako kamahal
pinadaman pagmamahal
Última actualización: 2019-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung ano ng nangyayari sa paligid mo
you never know what's going on around you
Última actualización: 2020-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: