Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ikaw ang mahal sa puso ko at isipan
ikaw ang mahal sa puso ko at isipan
Última actualización: 2020-10-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ikaw ang laman ng puso ko at isipan ko
you are the flesh of my heart and my mind
Última actualización: 2024-02-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
당신은 내 마음에있는 유일한 사람입니다
Última actualización: 2020-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ay nasa puso ko
i'm stopping crying
Última actualización: 2019-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit wala ako jan ikaw lang ang nasa puso at isip ko
even if i'm not there
Última actualización: 2021-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang asawa ko
love me just me
Última actualización: 2022-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang
you only love one
Última actualización: 2021-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang mahal ko at wala ng iba pa.
ikaw lang ang mahal ko at wala ng iba pa
Última actualización: 2023-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang nag-iisa sa puso ko wala ng iba
only you alone in my heart nothing else
Última actualización: 2016-12-19
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
ikaw lang yung lalaki sa puso ko
ikaw lang yung lalaki sa puso ko mahal
Última actualización: 2022-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang mamahalin ko at di mag babago yon
i love this girl
Última actualización: 2020-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko
even if you are far from me
Última actualización: 2022-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang walang iba dito sa puso ko
ikw lng wlng iba dito sa puso ko wala ng iba
Última actualización: 2021-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang may alam
you should only choose one
Última actualización: 2023-07-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
palagi kang nasa puso ko
u always in my heart
Última actualización: 2023-09-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang aking iniibig
at hindi kita iiwan
Última actualización: 2022-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi kang nasa puso ko in ilocano
you are always in my heart in ilocano
Última actualización: 2022-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ano ang nasa puso mo sundin mo
Última actualización: 2024-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal parin kita jerome kahit anong pilit kong iwasan ka at limutin ka, ikaw at ikaw parin ang nasa puso at isipan ko
i still love you jerome no matter how hard i try to avoid you and forget you, you and you are still in my heart and mind
Última actualización: 2021-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: