Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ikaw ang mahal sa puso ko at isipan
ikaw ang mahal sa puso ko at isipan
Dernière mise à jour : 2020-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ikaw ang laman ng puso ko at isipan ko
you are the flesh of my heart and my mind
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
당신은 내 마음에있는 유일한 사람입니다
Dernière mise à jour : 2020-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ay nasa puso ko
i'm stopping crying
Dernière mise à jour : 2019-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit wala ako jan ikaw lang ang nasa puso at isip ko
even if i'm not there
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang asawa ko
love me just me
Dernière mise à jour : 2022-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang
you only love one
Dernière mise à jour : 2021-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang mahal ko at wala ng iba pa.
ikaw lang ang mahal ko at wala ng iba pa
Dernière mise à jour : 2023-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang nag-iisa sa puso ko wala ng iba
only you alone in my heart nothing else
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
ikaw lang yung lalaki sa puso ko
ikaw lang yung lalaki sa puso ko mahal
Dernière mise à jour : 2022-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang mamahalin ko at di mag babago yon
i love this girl
Dernière mise à jour : 2020-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko
even if you are far from me
Dernière mise à jour : 2022-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lang walang iba dito sa puso ko
ikw lng wlng iba dito sa puso ko wala ng iba
Dernière mise à jour : 2021-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang may alam
you should only choose one
Dernière mise à jour : 2023-07-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
palagi kang nasa puso ko
u always in my heart
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang aking iniibig
at hindi kita iiwan
Dernière mise à jour : 2022-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lagi kang nasa puso ko in ilocano
you are always in my heart in ilocano
Dernière mise à jour : 2022-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ano ang nasa puso mo sundin mo
Dernière mise à jour : 2024-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal parin kita jerome kahit anong pilit kong iwasan ka at limutin ka, ikaw at ikaw parin ang nasa puso at isipan ko
i still love you jerome no matter how hard i try to avoid you and forget you, you and you are still in my heart and mind
Dernière mise à jour : 2021-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: