Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kasi nagpaulan ako kanina
Última actualización: 2023-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nung nakaraan
Última actualización: 2023-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pumunta lang ako dito nung nakaraan
nagpunta ako dito niong nakaraan
Última actualización: 2020-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang nung nakaraan pasko
in days gone by
Última actualización: 2020-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matatandaang pinalitan ito nung nakaraan
in the past
Última actualización: 2020-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong nasabi ko sayo nung nakaraan
Última actualización: 2023-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil nagkasakit po kasi ako nung last week
because i got sick
Última actualización: 2021-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinanganak ako nung'
i was born when 'november 4
Última actualización: 2020-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mapayat ako nung bata
mapayat ako nung bata
Última actualización: 2020-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagpaulan ako sa labas, kaya ako ay nagkasakit
nagpaulan
Última actualización: 2023-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
absent ako nung march10
i'll let you know i'm absent
Última actualización: 2020-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi naman ako ganon love, may trauma nako nung nakaraan ko dati
i'm not like that love, traumatized by my past
Última actualización: 2023-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bininyagan ako nung october 2006
i was baptized
Última actualización: 2023-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ng this lang ako nung time..
it's just so cool that i haven't graduated
Última actualización: 2019-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag sisi ako nung nabuntis agad ako
wag ka muna mag aanak
Última actualización: 2024-04-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
Última actualización: 2021-02-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
na touched ako nung mag chat ka sa akin
don't chat with me anymore
Última actualización: 2022-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nadala na kasi ako nung last na sat eh hahaha kasi bday ko yun so hahaha
i was sent last last sat eh hahaha because bday ko yun so hahaha
Última actualización: 2019-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero nag pasa naman ako nung last na pasahan
but i passed weeks 1 and 2
Última actualización: 2021-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lasing lang ako nung hindi ko alam ginagawa ko
tell me while it's still early
Última actualización: 2021-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: