Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kung may babalikan man ako ikaw yun.
kung may babalikan man ako ikaw yun
Última actualización: 2022-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung may gusto man tandaan mo ikaw yun wala ng iba pa
Última actualización: 2021-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung may gusto man akong tandaan mo ikaw yun wala ng iba
do you know i love you are the only one i love
Última actualización: 2021-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung may pagkukulang man ako
kung may pagkukulang man ako
Última actualización: 2024-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung may gusto kang sabihin
may gusto kang sabihin
Última actualización: 2019-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patawad kung may pagkukulang man ako
Última actualización: 2024-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung may gusto gagawa tayo ng paraan
Última actualización: 2024-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala akong pake kung may gusto ka sskin
Última actualización: 2023-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tinuturo niya kung may gusto siyang puntahan or gawin
someone pointed
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung may hihilingin man ako sa buong buhay ko ay yung makasama ko ang aking ama
if i ask for anything all my life i will be with my father
Última actualización: 2022-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi ni alice kung may gusto kang daw bilihin para sakin.sabihin mo daw sa kanya.para siya nalang ang bibili para sayo..
Última actualización: 2021-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sinabi ng lola ko noon kung may gusto kang abutin kaylangan buo ang iyong loob at may tiwala ka sa sarili mo samahan mo ng dasal at sa bandang huli ito ay iyong makakamit
what my grandmother said before, if you want to achieve something, you have to be wholehearted and confident in yourself. join in prayer and eventually you will achieve it.
Última actualización: 2021-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
based on the description of the intelligences, i rank my skill level on a scale 4 for each intelligence. kaya ko ni rank ang sarili ko sa 4 dahil mas maraming bagay ang hindi ko pa nalalaman o naiintindihan ng maayos, at kung may naiintindihan man ako o nalalaman ito ay hindi pa sapat upang ako ay maging magaling sa bawat aspeto ng 9 intelligeneces of mi theory
based on the description of the intelligences, i rank my skill level on a scale 4 for each intelligence. so i can rank myself at 4 because there is so much more that i don't know or understand well, and whether i understand or know it is not enough for me to be good at every aspect of the 9 intelligeneces of mi theory
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"huwag hayaan ang isang tao na sabihin sa iyo na wala kang magagawa. hindi man ako. mayroon kang isang panaginip, dapat mong protektahan ito. kapag ang mga tao ay hindi maaaring gumawa ng isang bagay sa kanilang sarili, sasabihin nila sa iyo na hindi mo ito magagawa. may gusto ka, pumunta ka. panahon. ”
“don’t ever let someone tell you that you can’t do something. not even me. you got a dream, you gotta protect it. when people can’t do something themselves, they’re gonna tell you that you can’t do it. you want something, go get it. period.”
Última actualización: 2020-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible