Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
labas ka sa bahay ko!
get out of here!!
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sama ka sa group chat namin
sama ka sa grupo namen
Última actualización: 2024-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit nandito ako sa group na ito
Última actualización: 2024-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ako nag aaya sa group group na yan
dika nagiingat son masakit yan
Última actualización: 2024-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana masaya ka sa araw na to,kahit simpleng selebrasyon lang
i hope you have a happy day
Última actualización: 2022-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana maging masaya ka sa araw na to at sana mag ingat ka palage
i hope you are happy with the life you want9
Última actualización: 2022-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana masaya ka sa araw na to at sana lagi kang ligtas at nasa maayos ka na kalagayan ngayon
i wish you a happy day
Última actualización: 2024-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on month na lang 2022 na thank you isa ka sa naging parte sa buhay ko ngayong taon na to
thank you for being one of my teachers
Última actualización: 2021-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na bro hindi ako pwede mkipag kita kase sobrang busy ii at hustle din kung duda ka sa akin pwede mo naman ako ipa vouch sa group
i forgot where to put it
Última actualización: 2020-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung nagtatrabaho ka para sa isang tao, sa pangalan ng langit, ay gumana para sa kanya na magsalita ng mabuti tungkol sa kanya at tumayo sa tabi ng institusyong kinakatawan niya. tandaan ang isang onsa ng katapatan ay nagkakahalaga ng isang libong katalinuhan .... kung dapat kang umungol, kumondena, at magpakailanman makahanap ng kasalanan, bakit! magbitiw sa iyong posisyon. at kapag nasa labas ka, sumpain ang nilalaman ng iyong puso. ngunit hangga't ikaw ay bahagi ng institusyon, huwag mong hatulan ito. kung gagawin mo, ang unang mataas na hangin na sumasabay ay sasabog ka sa malayo at marahil ay hindi mo malalaman kung bakit?
if you work for a man, in heaven's name, work for him speak well of him and stand by the institution he represents. remember an ounce of loyalty is worth a pound of cleverness.... if you must growl, condemn, and eternally find fault, why! resign your position. and when you are outside, damn to your heart's content. but as long as you are part of the institution, do not condemn it. if you do, the first high wind that comes along will blow you away and probably you will never know why?
Última actualización: 2020-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: