Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nagkabaligtad ang pangalan at apelyido
Última actualización: 2023-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isulat mo ang pangalan at address mo.
write your name and address.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bumangon upang ipagtanggol ang pangalan at karangalan
rise to defend the name and honor of fraternity whenever it is unjustlycriticized
Última actualización: 2022-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang pangalan in english
سکسولوژی
Última actualización: 2023-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anak kong marunong naring banggitin ang pangalan at magbilang
my son can even say the name and count
Última actualización: 2021-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang pangalan ng akong mama
Última actualización: 2023-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahalaga ang unang pangalan, pangalawang pangalan, at ang apilyedo upang makilala ka
countries with cold climates
Última actualización: 2020-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ay anak ni manny at ang pangalan niya ay
i have six siblings and i'm the eldest
Última actualización: 2020-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pangalan ko ay ang aking problema ay ang pag-ibig at ang aking solusyon ay kayong dalawa
my name is i my problem is love and my solution are both of you
Última actualización: 2020-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may bago na pala kaming guro at ang pangalan nya ay si miss castro at ang ginawa pala namin ay nagpakilala sa sarili
Última actualización: 2023-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meron akong kaibigan at ang pangalan niya ay bobby
i have a friend and her name is bobby
Última actualización: 2023-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang pangalan ng isang kong kapatid na babae ay si
and my three brothers' names are:
Última actualización: 2022-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malaman ang kahulugan ng solar system at ang bumubuo sa solar system pati ang pangalan ng mga planeta ng pagkakasunod sunod nito,katangian at pagkaka iba bawat planeta at maging ang kanilang buwan.
learn the meaning of the solar system and the constituents of the solar system as well as the names of the planets in their order, characteristics and differences of each planet and even their moon.
Última actualización: 2021-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tumaas upang ipagtanggol ang pangalan at karangalan ng kapatiran sa tuwing ito ay hindi makatarungang na-critized
rise to defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly criticized
Última actualización: 2020-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa elementary ko naalaa at ang pangalan niya na mn ay sam at ang cute niya at tinukdo niya ako at marunong siya sumauaw at marunong din siya mag basketball at feeling gwapo at si mig sungogay taposss masuko ko niya unya gukoron nko siya kay modagan mn unta didtok ko na inlove niya kay sge ramog pangatawa at iya kong gi librehan sa canteen at joice personalityos dun kami pumunta sa room at nag pahinga at personalityos pag uli namin dun nag sigawan kaming play at hinula ko yubg crush niya kong sino at in english
sa elementary ko naalaa at ang pangalan niya na mn ay sam at ang cute niya at tinukdo niya ako and marunong siya sumauaw at marunong din siya mag basketball at feeling gwapo ug si mig sungogay taposss masuko ko niya unya gukoron nko siya kay modagan mn unta didtok ko na inlove niya kay sge ramog pangatawa ug iya kong gi librehan sa canteen ug joice pagkataoos dun pumunta kami sa room at nag pahinga at pagkataoos pag uli namin dun nag sigawan kaming dula at hinula ko yubg crush niya kong sino at
Última actualización: 2022-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinapakilala kopo ang aking sarili na si marvic boce at ang pangalan po ng aking magulang ay jeneleyn at victorino at nag aaral po ako sa phase national highschol at nakatira sa pinugay at ang trabaho po ng aking magulang ay trycycle driver at factory ang gusto kopong pag kain ay sphagetti dahil masarap po sya at ang ayaw ko naman po na pag kain ay offerbati dahil hindi kopo sya gusto at ang pag ka attitude ko naman po ay pag ginalit lang po talaga ako pero sa totoo lang po mabait po talaga ako
pinapakilala kopo ang aking sarili na si marvic boce at ang pangalang po ng aking magulang ay jeneleyn at victorino at nag aaral po ako sa phase national highschol at nakatira sa pinugay at ang trabaho po ng aking magulang ay trycycle driver at factory ang gusto kopong pag kain ay sphagetti dahil masarap po sya at ang ayaw ko naman po na pag kain ay alokbati dahil hindi kopo sya gusto at ang pag ka attitude ko naman po ay pag ginalit lang po talaga ako pero sa totoo lang po mabait po talaga ako
Última actualización: 2022-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako si jowena mae picorro pinanganak sa baquiw tagapul-an samar nakatira din sa baquiw tagapul-an samar pinanganak ako noong oktobre 18 2006 at ang pangalan ng magkulang ko ay sila neclia picorro at joel picorro ang trabaho nang aking ina ay sabahay lamang at ganon din ang aking ama ang pangarap ko ay isang guro at ang hilig ko sa buhay ay manood nang anime at ang talent ko po ay kumanta at sumayaw sabi nga nila the more the marry year kaya ayon po marami kaming magkakapatid
Última actualización: 2023-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong unang araw ng pasukan meron along napansin na lalaki, tila ba langgam dahil bihira lang magsalita at wala pa siyang kaibigan. noong pumasok na kami sa aming classroom hindi ko alam na matalino at religious ang lalaking yon ako'y nagtaka at napaisip ng malalim at sabi ko sa aking sarili ay magaling pala ito sa pag aaral. dumaan pa ang madaming araw at ako'y nagkaroon na ng kaibigan at ang pangalan niya at raven ang lalaking aking minasid masid at tila ba hindi parin nagbabago nalaman ko na
on the first day of the entrance there was a noticeable male, apparently a bird because he rarely spoke and he had no friends. when we entered our classroom i did not know that the boy was intelligent and religious and i thought deeply and thought to myself that this would be a good learning experience. many more days passed and i had a friend and his name was raven and the man i watched closely and it didn't seem to change
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pangalan ng pag-unlad ay nakatuon sa isang cebuano, si jojo dela victoria, na namatay na nagpoprotekta sa ating tubig mula sa mga mangingisda ng dinamita. ang isla dela victoria ay maglalagay ng spotlight sa srp. ito ang magiging sentro para sa mga ferry at cruise ship na darating, at ang eroplano ng eroplano na naroroon na. ito ang magiging nagniningning na beacon ng visayas.
the development’s name is dedicated to a cebuano, jojo dela victoria, who died protecting our waters from dynamite fishermen. isla dela victoria will put the spotlight on srp. it will be the hub for the ferries and cruise ships that will come, and the seaplane airline that is already there. it will be the shining beacon of the visayas.
Última actualización: 2018-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako nga pala c 28 years old pinanganak noong feb.28 1993 ika 3 sa 9 na magkakapatid dalaga .ang mga magulang ko ay sina elizar saclanas 51 years old pinanganak noong june 5 1970.pangingisda lang ang hanap buhay ng tatay ko at nag nanay ko nman ay c andrea saclanas 51 years old pinganak noong dec. 14 1970 sa bahay lang ang nanay ko.parihong tubong probinsya ang tatay at nanay ko ang tatay ko ay taga cablalan glan, sarangani prov. at ang nanay ko ay taga punsad burias glan sarangani prov. pero kasalukoyan ngayon nasa lugar ni mama kami naka tira at doon din kami lumaki. mahirap lang kami kasi kc c papa ko lang ang ngtatrabaho sa amin minsan tinutungan sya ng kapatid kung lalaki sa pangingisda. ang pangay kung kapatid na c carenlyn saclanas ay may asawa na at isang anak at sa lugar na ng kanyang asawa sila tumira at ang pangalawa naman sa amin ang kuya ko na c elizar saclanas jr. kasalukuyang nasa general santos ngayon namamalagi kc doon ang trabaho nya sa isang maliit na salon bayad. tumulong din sya minsan sa mga magulang namin sa gastosin sa bahay. ako nman ang ika 3 ang ika 4 sa amin ay c marry ann saclanas may asawa at 3 anak na din. ang pang 5 naman sa amin ay c maristel saclanas na ng working student ngayon para maka pag aral sa kursong guro. at ang ika 6 sa amin christian saclanas na may asawa na at sa bahay nakatira sya minsan ang kasama ni papa sa pangingisda.ang ika 7 nman na si queenie saclanas ay may asawa na din..ang ika 8 at 9 sa amin na si terrence saclanas at ivan saclanas ay parihong ng aral pa ngayon. napaka hirap ng buhay namin sa probinsya lalo na ang laki ng pamilya nmin pero gayon pa man masaya kami kahit na minsan. may mga problema pero sa awa ng diyos ay nakakayanan nmin.pero isang malaking babangot ang dumating sa pamilya ko noong time na nastroke c mama sa sakit na aneurysm noong july 19 2019 halos hindi pa kami tanggapin sa pribadong mga hospital kasi nga sa kawalan ng pera pero sa awa ng panginoon may isang hospital na tumanggap sa amin.at ginamot ang mama dalawang buwan din namalage c mama sa hospit at 9 days din syang nasa icu na akala namin ay hindi na talaga gagaling c mama pero sa awa ng diyos binigyan pa nya ang pangalawang buhay ang mama ko at problema nman nmin ay kung paano maiuwi c mama lalong na wala kaming pera kahit saan saan kami nanghiram ng pera at huminge ng tulong sa gobyerno pero hindi parin sapat dahil sa laki ng bill sa hospital na umabot ng 700,000 kaya huminge kami ng option kung paano namin mailabas ang mama at ang sabi ng hospital ay pwede kami mg garantor ng title ng lupa o di kaya bahay pero wala kami noon kaya ang gina tatay lumapit sya sa pinsan nya para hiramin ang title ng bahay at lupa ni tita ester at pumayag nman sya.kaya yon nga prenoseso ng hospital ang mga papel pina dead of sale ang title ng tita ester ko at nka uwi kami. at yan ang dahilan kung bakit ako ng abroad sa bansang para mabawi namin ang title ng house and lot ng tita ester ko pero sa kasamaang palad hindi nagin madali ang pg abroad ko sa bansang
by the way, i am 28 years old, born on feb. 28, 1993, 3rd out of 9 single sisters. my parents are elizar saclanas, 51 years old, born on june 5, 1970. my father and mother only make a living from fishing. nman ay c andrea saclanas 51 years old pinganak noong dec. 14 1970 my mother is only at home. my father and mother are both from the province and my father is from cablalan glan, sarangani prov. and my mother is from punsad burias glan sarangani prov. per
Última actualización: 2021-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: