De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
karaniwang at wastong pangngalan
proper nouns
Última actualización: 2021-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paggalang at pagkamangha sa diyos
reverence and awe of god
Última actualización: 2024-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matapat na paggalang at pagmamahal.
loyalty respect love
Última actualización: 2022-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa pamamagitan ng pagmamahal,paggalang,at pag respeto
how will you promote your relationship to your family
Última actualización: 2024-09-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
para sa iyong impormasyon at wastong pagkilos hinggil sa bagay na ito.
for your information and proper action on this regard.
Última actualización: 2021-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saludo ang address sa iyong mga kapwa kapatid sa isang tama at wastong paraan
salute and address your fellow brothers and sisters in a right and the proper manner
Última actualización: 2020-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paggalang at pantay na pagtingin sa lahat ng uri ng ta, anuman ang estado sa buhay at itsura
Última actualización: 2021-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang nakasuot ng balabal ay walang pakiramdam, tulad siya ng hayop, hindi siya nagtataglay ng paggalang at kababaang loob
Última actualización: 2023-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
napaka importante ang impluwensya ng isang pamilya dahil itinuturo ang kahalagahan ng respeto,paggalang at may takot sa diyos.
Última actualización: 2020-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
isang aral na maaari nating matutunan mula sa mga piraso na ito ay ang mahalin ang lahat sa paligid natin at tratuhin sila nang may paggalang at tanggapin sila ng bukas na bisig.
a lesson we can learn from these pieces is to love everyone around us and treat them with respect and welcome them with open arms.
Última actualización: 2020-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sapilitan ding ipinasasaulo ang "12 values" — ito ay buod ng mga pahayag ukol sa pagsunod sa awtoridad at "wastong demokrasya."
memorization of the "12 values" — a core group of statements that focus on deference to authority and "correct democracy" — is mandatory.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
maging maingat lalo na sa gabi at sa mapanghamong panahon, na ipagbawal o itaboy ang lahat ng mga tao na nasa na lugar na bawal o malapit man, at huwag pahintulutan ang sinoman na lumapit, dumaan o dumongaw na wa walang kaukolang pahintulot at wastong awtoridad.
to be especially watchful at night and during the time for challenging, to challenge all persons on or near my post, and to allow no one to pass or loiter without proper authority.
Última actualización: 2015-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noon at ngayon, nanatili pa rin naman ang tradisyunal na panliligaw ng mga lalaki sa bahay hindi na nga lang sa paraang tulad noong unang panahon. nanatili at ginagawa pa rin naman ng ilang kalalakihan sa ngayon ang pagbisita sa tahanan ng kanilang iniibig na babae bilang paggalang at pagrespeto sa mga magulang nito. nabubuhay pa rin naman sa kasalukuyan ang panghaharana at paninilbihan ng ilang kalalakihan sa pamilya ng babae upang maipakita na totoo at tunay ang kanilang intensyon at pagmamaha
noon at ngayon, nanatili pa rin naman ang tradisyunal na panliligaw ng mga lalaki sa bahay hindi na nga lang sa paraang tulad noong unang panahon. nanatili at ginagawa pa rin naman ng ilang kalalakihan sa ngayon ang pagbisita sa tahanan ng kanilang iniibig na babae bilang paggalang at pagrespeto sa mga magulang nito. nabubuhay pa rin naman sa kasalukuyan ang panghaharana at paninilbihan ng ilang kalalakihan sa pamilya ng babae upang maipakita na totoo at tunay ang kanilang intensyon at pagmamahal.
Última actualización: 2020-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pilipino ay kilala sa kanila values, pag ibig sa diyos, bansa at pamilya, masipag at masikap, pagmamalasakit karangakan at dignidad, pagkahabag, kabutihan loob, kakayahang umangkop, katapatan sa isang kaibigan o tagabigay, paggalang at pag aalaga sa matatanda ....
Última actualización: 2021-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: