Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
walang halong biro
pun intended
Última actualización: 2022-05-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
oo nga nagsasabi ako ng totoo walang halong biro
i'm telling the truth no joke
Última actualización: 2023-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang halong pagmamayabang
walang halong pagmamayabang
Última actualización: 2021-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero ang aming news ay walang halong biro
pero ang aming balita ay totoo at pawang katotohanan lamang
Última actualización: 2022-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagsasabi lang siya ng totoo walang halong biro
pero ang aming balita ay pawang katotohanan at walang halong biro
Última actualización: 2022-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seryoso ako sayo
te lo digo en serio
Última actualización: 2022-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito nagpahinga ako at walang magawa
wala nag papahinga lang
Última actualización: 2022-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
talagang seryoso ako
roshan. ali
Última actualización: 2022-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cge diyan ka nalang makipag usap ng walang halong biro
i hope you find a woman who can understand
Última actualización: 2021-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
talaga ba pre walang halong charot?
is it really pre without mixed charot?
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at walang anumang nangyari
no matter what happens
Última actualización: 2020-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seryoso ako sa trabaho ko.
i'm serious about my job.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko tunay na pagmamahal walang halong bero
Última actualización: 2023-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at walang tubig ang gripo
walang tubig sa gripo
Última actualización: 2021-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at walang nang maguhutom at maghihirap
no one will be hungry
Última actualización: 2023-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasingkahulugan ng bastos at walang galang
synonym of rude and rude
Última actualización: 2018-06-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ikaw na nga 'yon at walang iba
Última actualización: 2023-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pwde ba kitang maging jowa seryoso ako sayo
pwde ba kita maging jowa seryoso ako sayo
Última actualización: 2022-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagsasabi ng totoo na walang halong kasinungalingan at pawang katotohanan lamang
it's just the truth
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang salita ng tao ay maaring hindi totoo sapagkat ang salita ni kristo maaaring walang halong biro
the word of man may not be true because the word of christ may not be a joke
Última actualización: 2020-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: