Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sinisira mo araw ko
tagalog to ilocano
Última actualización: 2016-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinisira mo ang araw ko
you totally ruin my day
Última actualización: 2020-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinisira mo lang yung utak ko
you just ruined my day
Última actualización: 2022-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero sinisira mo
i fill you but you destroy me
Última actualización: 2020-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinisira mo ako?
would you break it?
Última actualización: 2023-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo masisira pamilya ko
he is mine and will not be yours
Última actualización: 2020-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magiging pamilya ko
magiging pamilya
Última actualización: 2021-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binubulabog ang pamilya ko
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pamilya ko sa filipino?
my family
Última actualización: 2022-05-29
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
kakayanin para sa pamilya ko
kakayanin para sa pamilya
Última actualización: 2023-09-18
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
umalis kame ng pamilya ko
my family is visiting
Última actualización: 2023-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pamilya ko walang naitulong
my family helped nothingmv.
Última actualización: 2021-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero yung idadamay mo pamilya ko sa paninira mo sa akin
Última actualización: 2023-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil sinisira mo ang relasyon namin
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi lahat ng kadugo mo pamilya mo
Última actualización: 2020-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pwede ba, huwag ka ng sasabay sa akin. sinisira mo araw ko.
i'm a bad enemy
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinusubukan kong maging mabait sayo pero ikaw sinisira mo
sinusubukan ko din naman na maging mabait pero di ko maiiwasan na maging dragon buong maghapun
Última actualización: 2024-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinisira mo yong tiwala na binigay sayo ng kaibigan mo
you ruin my trust
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: