Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tayo na lang
iniziamo
Última actualización: 2024-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akin ka na lang
akin ka na lang
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kunin mo na lang
ho già la chiavett
Última actualización: 2021-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sakin na lang walis
sto arrivando
Última actualización: 2024-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi ikaw wag na lang
Última actualización: 2023-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akin ka na lang at sayo lang ako
sei solo mio
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas na lang ulit ako mag aaral
parlerò con te più tardi, prima mangerò
Última actualización: 2022-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag chat ka na lang pag gising ka mo
just chat when you wake up
Última actualización: 2021-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas na lang ulit ako mag aaral ng italian
parlerò con te più tardi, prima mangerò
Última actualización: 2022-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natatakot akong mawala ka, hindi ko kaya.akin ka na lang habang buhay.
io ti amo mia vita trixy
Última actualización: 2012-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag na silang manghimasok sa kapuluan natin at ayusin na lang nila ang kanilang problema.
ha reso entrambe le parti più sfrontate nell'esprimere le loro opinioni rispetto alla questione.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
humigit-kumulang 450 wika ang nasa mga huling sandali ng kanilang buhay, dahil iilang matatanda na lang ang natitira at gumagamit sa kanila.
circa 450 lingue parlate ormai da pochi anziani sono sul punto di estinguersi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana hindi na lang kita nakita, sana hindi na lang kita nakilala hindi sana ako ngayon naghihirap na kalimutan ka. ang sakit hindi ko kayang mawala ka hindi ko kayang iwasan ka, ikaw at ikaw pa rin ang aking naaalala, kahit anung gawing pilit na iwasan ka palaging nasa isipan kita. tulungan mo naman akong kalimutan ka.
ich wünschte, ich hätte dich nie gesehen, ich wünschte, ich hätte dich nie getroffen, ich wünschte, ich hätte jetzt mühe, dich zu vergessen. der schmerz, den ich mir nicht leisten kann, dich zu verlieren ich kann dich nicht vermeiden, du und du bist immer noch das, woran ich mich erinnere, egal wie sehr ich versuche, dich zu vermeiden, ich habe dich immer in gedanken. hilf mir, dich zu vergessen.
Última actualización: 2021-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: