Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ok naman
mabuti naman
Última actualización: 2022-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo
sì
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hindi naman
Última actualización: 2021-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang galing naman
pa follow basti
Última actualización: 2022-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang galing naman nila
sono grandi
Última actualización: 2020-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hi kamusta ka naman jan
tutu benete
Última actualización: 2022-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
takot naman sila sa fb.
foto di @karadavid
Última actualización: 2023-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang galing mo naman sumayaw
magaling sumayaw
Última actualización: 2021-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabuti naman ako, ikaw kumusta
.io sono senorina. .comestai?
Última actualización: 2016-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maka pamintas kala mo naman kaputian
non sei nemmeno carina
Última actualización: 2021-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi naman masyado, pero salamat
non così tanto
Última actualización: 2021-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pahingi naman dyan ang sarap naman nyan
ang sarap naman
Última actualización: 2022-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo kanina pa dumating
hindi dumating kanina
Última actualización: 2021-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo ... magiging maganda ito ..
non si sa purtroppo..
Última actualización: 2020-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
narito, ikaw ay maganda sinisinta ko, oo, maligaya: ang ating higaan naman ay lungtian.
come sei bello, mio diletto, quanto grazioso! anche il nostro letto è verdeggiante
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo, gawin ang sinasabi ko!
sì, esegui come da richiesta.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo, mag-upgrade ka na ngayon
esegui avanzamento
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo ako din, ang aking mga paboritong libangan
si anche io, il mio hobbie preferito
Última actualización: 2020-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo at ang lahat ng mga propetang mula kay samuel at ang mga nagsisunod, sa dami ng mga nagsipagsalita, sila naman ay nagsipagsaysay rin tungkol sa mga araw na ito.
tutti i profeti, a cominciare da samuele e da quanti parlarono in seguito, annunziarono questi giorni
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o ang dios baga ay dios ng mga judio lamang? hindi baga siya ang dios din ng mga gentil? oo, ng mga gentil din naman:
forse dio è dio soltanto dei giudei? non lo è anche dei pagani? certo, anche dei pagani
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: