Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
at ipinagtanim siya ni herodias, at hinahangad siyang patayin; at hindi niya magawa;
herodias autem insidiabatur illi et volebat occidere eum nec potera
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na naghihintay ng kamatayan, nguni't hindi dumarating; at hinahangad ng higit kaysa mga kayamanang nakatago;
qui expectant mortem et non venit quasi effodientes thesauru
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nang makita nga ni herodes si jesus, ay nagalak siyang lubha: sapagka't malaon nang hinahangad niya na makita siya, sapagka't siya'y nakabalita tungkol sa kaniya; at siya'y naghihintay na makakita ng ilang himalang gawa niya.
herodes autem viso iesu gavisus est valde erat enim cupiens ex multo tempore videre eum eo quod audiret multa de illo et sperabat signum aliquod videre ab eo fier
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: