Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kumusta siya
how is he doing
Última actualización: 2023-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sobrang miss ko siya
saya rindu dia si asraf
Última actualización: 2020-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana gumaling na siya.
semoga cepat sembuh
Última actualización: 2023-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anti siya balik saya chat kamu
anti siya balik saya chat awak
Última actualización: 2022-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ngayon mo lang siya dinala dito
Última actualización: 2024-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala dau siya cellphone madam guba dau ingon niya
dia tidak mempunyai telefon bimbit puan guba dau seperti dia
Última actualización: 2020-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in babae bang kaw naka bak masabar babae pag shukur kaw pa tuhan ayuw mu tuod kailu pag gantian sa’in hinangun mu subay mu siya ganapan sabab mahunit maglag masabar
Última actualización: 2024-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
﷽ pakandangan ha waktu sin bata² du'un pa halaum sin pakunan hi inah niya, in siya kun allah, amuna in nasabbut 3tu parkala ini (?), (?), (?), du'un halaum pakandangan, pag abut 10bulan amuna in last janji na pa bata² tunggatus adlaw, manjari sin paguwa'un na in bata² iban kapag iyan masipak na in tiyan hi inah mu, sah in bata² dih da mabah gumuwah, daing ha sabab yadtu laung sin tuhan guwah nakw ini in janji ku kaimu tabuka sin karuwa hansipak lima mu, amuna in kakum'kum na sin lima sin bata² iban biyah na sin janji hatiniya, lawaga aku ha waktu ini ha bulan ini, iban du'un in pagbakan ta ha waktu lima sin adlaw pitu7, salta amuna in kabustak sin tutuban inah sin bata² iban paranan na in bata² naka sambahayang du'un ha ka'batullah, ubus ampa na in bata² nag usalli______?_______allah'hu'akbar, amuna isab in kaguwah na sin 0w sin bata², pag guwah sin 0w amuna in kalapal na isab sin bata²____?___"daing du'un nag kunpayakun na in baran sin dunya maun pa amuna in upat4 hinasil, iban du'un na isab in pag ka manusia sin kta, jari niya sin didtu pa kta ha akhirat mahadtup kta sin tuhan rabbul'alamin, iban amuna yadtu in kabuhe sabunnal niya kabuhe' dih magka matay, pahannalaka anna halak' amun buheh dih na mapatay, hangkan subay tumtumun iban ingatun in parjanjian sin kta iban tuhan ha waktu yadtu, subay ra tuud kta huminang atawakan tumunay sin sambahayang ini sabab maitah??? sabab amuna in kakahinang niya sin tuhan in sambahayang" adapun in katan ammal atawa ibadat ini du'un siya matibu'uk ha kalimah (la ilaha illa allah)" buat malainkan saupama bang dih tara mapatibu'uk in kahalan ini belmahna bukun da janji ta iban sin tuhan rabbul'alamin..." salam ul0ng kasilasa way bugtu'an maun pa kaniyu katan..." alhamdulillah hirabbila'alamin... '❣️
Última actualización: 2021-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible