Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi tapos na reference sa karakter
رمز غير معروف بعد (?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hindi kumpletong karakter sequence sa dulo ng input
تتابع محارف جزئي عند نهاية الدخْل
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ang talaksang susi ay may escape karakter sa dulo ng linya
ملف المفتاح يحتوي على محرف الخلوص في آخر السطر
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ang uri '%s' ay may hindi tanggap na escaped karakter
المسار '%s' يحتوي على محارف خلوص غير سليمة
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity
المحرف '%s' غير موجود داخل اسم أي كيان
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nagwakas ang teksto matapos ng karakter na '\\'. (ang teksto ay '%s')
انتهى النص بعد المحرف '\\' (النص كان '%s')
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entityparse-me-harder
parse-me-harder
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kakaibang karakter '%s', inasahan na '>' karakter ang pambungad ng pambukas na tag ng elementong '%s'
محرف غريب '%s'، توقعت محرف '>' لإنهاء بداية وسم العنصر '%s'
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hindi tanggap na karakter ang '%s' matapos ang pangsara ng pangalang elemento '%s'; ang tinatanggap na karakter ay '>'
'%s' محرف غير صالح بعد اغلاق اسم العنصر '%s'؛ المحرف المسموح به هو '>'
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kakaibang karakter '%s', inasahan na '=' matapos ng pangalang attribute '%s' ng elementong '%s'
صفة غير متوقّعة '%s' للعنصر '%s'
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hindi nagtapos ang entity sa puntukoma; malamang ay gumamit kayo ng ampersand karakter na hindi sinasadyang mag-umpisa ng entity - itaglay ang ampersand ng &
اسم الكيان لم ينته بفاصلة منقوطة؛ الأرجح أنك استخدمت علامة & دون أن تنوي بدء كيان - تخطى العلامة عن طريق اعتبارها &
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ang reference sa karakter ay hindi nagtapos sa puntukoma; malamang ay gumamit kayo ng ampersand na karakter na hindi sinadyang mag-umpisa ng entity - itaglay ang ampersand bilang &
مرجع المحرف لم ينته بفاصلة منقوطة؛ الأرجح أنك استخدمت علامة امبارساند دون أن تنوي بدء كيان - تخطا العلامت عن طريق اعتبارها &
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hindi tanggap ang karakter '%s' sa umpisa ng pangalan ng entity; ang & karakter ang nag-uumpisa ng entity; kung ang ampersand ay hindi dapat maging entity, itaglay ito bilang &
المحرف '%s' غير سليم عند بداية اسم الكيان؛ المحرف & يبدأ كيانا، ان كان علامة اﻻمبارساند هذه غير موضوعة على انها كيان، تخطاها باعتبارها &
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible