Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
அளவு பொருந்தவில்லை
neatitinka dydžiai
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
குறியேற்றங்கள் பொருந்தவில்லை
netinkamas iškodavimas
Última actualización: 2013-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
எந்த தேர்வும் பொருந்தவில்லை
nėra atitikmenų
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
சான்றிதழ் பெயருடன் சர்வர் பெயர் பொருந்தவில்லை.
serverio pavadinimas neatitinka liudijimo pavadinimo.
Última actualización: 2013-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
மறு தட்டச்சு செய்யப்பட்ட கடவுச்சொல்லுடன் கடவுச்சொல் பொருந்தவில்லை
slaptažodis neatitinka pakartotinai įvestą slaptažodį
Última actualización: 2013-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ஒரு குக்கீயில் உள்ள பாதையானது பக்கத்தின் முகவரியுடன் பொருந்தவில்லை.
slapuke nurodyta dokumento įrašymo vieta nesutampa su dokumente nurodytu.
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
புரவலன்% 1ன் ip முகவரி அதற்குகொடுக்கப்பட்ட சான்றிதழுடன் பொருந்தவில்லை.
mazgo% 1 ip adresas neatitinka to, kuriam buvo išduotas sertifikatas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
இந்த சர்வரின் சான்றிதழ் அதன் ஹோஸ்ட்பெயருடன் பொருந்தவில்லை. ஏற்க விரும்புகிறீர்களா?
serverio liudijimas neatitinka jo srities pagrindinio kompiuterio pavadinimo. ar priimti?
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
இறக்குமதி செய்யப்பட்ட திறவுச்சொல்லானது இணைக்கப்பட்ட சான்றிதழின் திறவுச்சொல்லுடன் பொருந்தவில்லை. செயல்பாடு தோல்வியுற்றது.
importuotas privatusis raktas neatitinka pridėtų liudijimų raktų. operacija nepavyko.
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
பிழை: தொடக்கக் கடவுச்சொல்லும், மறு தட்டச்சு செய்யப்பட்ட கடவுச்சொல்லும் ஒன்றுடன் ஒன்று பொருந்தவில்லை.
klaida: pradinis slaptažodis ir dar kartą įvestas slaptažodis nesutampa.
Última actualización: 2013-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
இச்சான்றிதழ் வழங்கப்பட்ட கணினியின் ip முகவரி, கணினி% 1- இன் ip முகவரியுடன் பொருந்தவில்லை.
mazgo% 1 ip adresas neatitinka to, kuriam buvo išduotas sertifikatas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
சர்வரின் பெயர் %1 சான்றிதழின் பெயருடன் %2 பொருந்தவில்லை. யாரோ உங்களுக்கு தெரியாமல் முயற்சிக்கக்கூடும்.
serverio pavadinimas %1 neatitinka liudijime nurodyto %2. gali būti, kad kažkas bando pas jus įsilaužti.
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
இந்த குறியீடு மறுக்கப்பட்டது, ஏனெனில் இதன் டொமைன் பண்புக்கூறு சர்வரின் ஹோஸ்ட் பெயருடன் பொருந்தவில்லை.\n\nஇந்த வலைத்தளம் நம்பகமானது என்று கருதப்படக் கூடியதல்ல.
slapukas atmestas, nes domeno atributas neatitinka serverio pagrindinio kompiuterio pavadinimo.\n\npanašu, kad ši svetainė nepatikima
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
இந்த நிலைக்கு ஒரு செல்லுபடியாகும் வரிசை எண்ணை உருவாக்க இயலவில்லை. இதன் பொருள் என்னவென்றால், அடுத்தடுத்த சேவைகளின் இடையில் எந்த எண்ணும் இருப்பில் இல்லை, கூடவே, இந்த சேவை மொழி இலக்கணப்படி பொருந்தவில்லை. m/ p > பண்புகள் உரையாடல் பெட்டியின்மூலம் வரிசைப்படுத்தும் எண்களை மாற்றியமைக்கவும்
Šiai pozicijai nepavyksta sukurti tinkamo rikiavimo numerio. tai reiškia, jog nėra reikiamo numerio tarp gretimų paslaugų ir leksiškai paslaugos netelpa. prašome rikiavimo numerius nustatykite rankiniu būdu per parinkčių dialogą.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible