Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
% 1 on% 2
% 2 మీద% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poems on rain
వర్షం మీద కవితలు
Última actualización: 2022-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
curls on greenname
పచ్చపై కర్ల్స్name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
s/ mime cano certificates on list
ఎస్/ మైమ్ సిఏno certificates on list
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a button on a remote control
a button on a remote control
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tamil essays based on nattupura kalaigal
please, specify two different languages
Última actualización: 2018-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
essay on haritha viplavam and prapancha shanthi
haritha viplavam మరియు prapancha శాంతి వ్యాసం
Última actualización: 2015-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
display each virtual desktop on the side of a cylindername
సిలà±à°à°¡à°°à±âà°ªà±à°¨ వరà±à°à±à°¯à±à°µà°²à± à°¡à±à°¸à±âà°à± à°à°¾à°ªà±âలనౠమాపà±âà°à±à°¯à±à°®à±name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uadescription (mozilla 1. 7 on current) name
uadescription (mozilla 1. 7 on current) name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nepomuk service which maintains the ontologies installed on the systemname
సిస్టమ్ నందు సంస్థాపించిన ఆన్టాలజీస్ను నిర్వహించే nepomuk సేవcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
% 1 பின்னணியை பயன்படுத்தவே இயலவில்லைa button on a remote control
a button on a remote control
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
_n வலைப்பின்னல் பட்டியலை மீட்டமைக்கவும்verb displayed on a button to select an irc network
నెట్వర్కుల జాబితాను తిరిగి అమర్చు (_n)verb displayed on a button to select an irc network
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nepomuk service which controls the strigidaemon, i. e. indexes files on the desktopcomment
nepomuk సేవ strigidaemon ను నియత్రిస్తుంది, అంటే. డెస్క్టాప్ పైన దస్త్రములను క్రమపరుస్తుందిcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
గుణములు
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your battery has reached critical level. this notification triggers a countdown before doing the configured action, hence it is strongly advised to leave that on. name
మీ బ్యాటరీ సంక్లిష్ట స్థాయిని చేరుకుంది. ఈ నోటీసు ఆకృతీకరించిన చర్యను జరుపుటకు ముందుగా కౌంట్డౌన్ (దిగువలెక్కింపు) ను జురుపుతుంది, అందుకని దానిని అలా వదిలి వేయమని గట్టిగా సిఫార్సు చేయడమైంది. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this notification is displayed when a suspension job is about to be done, and it triggers a countdown. hence, it is strongly advised to leave it on. name
సస్పెన్షన్ జాబ్ జరుగబోవునప్పుడు ఈ నోటీసు ప్రదర్శించబడుతుంది, కౌంట్డౌన్( దిగువలెక్కింపు) మొదలవుతుంది, అందువలన, దానిని అలా వదిలివేయమని గట్టిగా సిఫార్సు చేయడమైనది. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'% 1' விடுபட்டுள்ளது. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
% 1 'కనబడుటలేదు. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate' development platform '% 3 application name, other% n version strings
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: