Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
& yazıcının Ãzelliklerini göster
íë¦°í° ìì¸í ì ë³´ íì( i)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sistem yazılıyor
문자 체계( i)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arkadaÅının adı:
ë°°ì°ì ì´ë¦:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 yazıcısının ayarları deÄiÅtirilemiyor.
í린í°% 1ì ìí를 ìì í ì ììµëë¤.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ses dosyasının yolu:
ìì± íì¼ì ê²½ë¡:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yardımcısının adı:
ë¹ì ì´ë¦:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bilgilendirme ekranı' nın yazısı
íë©´ì ëì¤íë ì´ ê¸ê¼´
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odaklanma aracının kullanması gereken deÄer.
ì¶ì ë구ìì ì¬ì©íë ê°
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 ses dosyasının cinsiyeti algılamadı.
ìì± íì¼% 1ì ì±ë³ì ê°ì§í ì ììµëë¤.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alıcının tipini seç@ action: button
ìì ì ì¢ ë¥ ì í
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 konumuna yazılırken yazma hatası:% 2qnetworkaccessfilebackend
qnetworkaccessfilebackend
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konqueror uygulamasının dosya yöneticisi kipini buradan ayarlayabilirsinizname
konquerorì íì¼ ê´ë¦¬ì 모ë ì¤ì name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dıŠvarlık referansının (entity) metin bildiriminde hata
외부 엔티티의 텍스트 선언에 오류가 있음qibaseresult
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.
격ì 그림 êµ¬ê° ìì
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kdevelop uygulamasının projeleri gnu- temelli derleme sistemi ile yönetmesine izin vername
kdevelopìì gnu ê¸°ë° ë¹ë ìì¤í íë¡ì í¸ë¥¼ ê´ë¦¬íëë¡ ëìì¤ëë¤name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
netscape ve mozilla' nın ldif biçimindeki baÄlantılarını alma ve gönderme eklentisiname
netscape/ mozilla ldif íìì¼ë¡ ì°ë½ì²ë¥¼ ì£¼ê³ ë°ë íë¬ê·¸ì¸name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ses çıkıÅı için geliÅmiÅ linux ses mimarisi (alsa) kullanımını kontrol edin.
ì¤ëì¤ ì¶ë ¥ì ëí´ ì§ë³´ë 리ë ì¤ ì¬ì´ë ìí¤í ì³( alsa) 를 ì¬ì©í기 ìí´ ì ííììì¤.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gnupg yapılandırma dosyası bulunamadı. lütfen sisteminizde gnugp' nin yüklü olduÄundan emin olun ve yapılandırma dosyasının nerede olduÄunu belirtin.
gnupg ì¤ì íì¼ì ì°¾ì ì ììµëë¤. gnupgê° ì¤ì¹ëì´ ìê³ ì¤ì íì¼ ê²½ë¡ê° ì¬ë°ë¥¸ì§ íì¸íììì¤.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. fonksiyon için öntanımlı renk. lütfen bu renk ayarının sadece boÅ fonksiyonları etkilediÄini unutmayın, bu nedenle 1. de bir fonksiyon tanımladıysanız ve bu numaranın rengini burada deÄiÅtirirseniz, bu ayar 1 numarada yeni bir fonksiyon tanımladıÄınızda uygulanır.
í¨ì ë²í¸ 1 기본 ìì.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 10
Calidad: