Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sizi yoklayıp antlaşmama bağlı kalmanızı sağlayacağım.
os haré pasar bajo la vara y os haré entrar en el vínculo del pacto
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
burada, sonsuza dek atalarınıza vermiş olduğum ülkede kalmanızı sağlarımfı.
entonces os dejaré habitar en este lugar, en la tierra que desde siempre y para siempre di a vuestros padres
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ruhsal armağanlara gelince, kardeşlerim, bu konuda bilgisiz kalmanızı istemem.
pero no quiero que ignoréis, hermanos, acerca de los dones espirituales
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
04:12 raŞİt melek kızınıza söyleyin. aklı buralarda kalmasın, bebesi emin ellerde olacak. İçini ferah tutsun.
04: 54raŞİt e sus ser... cierra arriba... parada, deja de llorar para ser cállate cállate vohe este tama tama calla, calla, lloremos alafary
Última actualización: 2015-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: