Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Öyle ki evlerini bizzat kendi elleriyle yıkıyorlardı. bir taraftan da müminlerin elleriyle yıktırıyorlardı.
sembró el terror en sus corazones y demolieron sus casas con sus propias manos y con la ayuda de los creyentes.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ama allah'ın azabı onlara beklemedikleri yerden geldi, kalblerine korku saldı; evlerini kendi elleriyle ve inananların elleriyle yıkıyorlardı.
pero alá les sorprendió por donde menos lo esperaban. sembró el terror en sus corazones y demolieron sus casas con sus propias manos y con la ayuda de los creyentes.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bu kadar çok masum erkek, kadın ve çocukların hayatlarının yok olup gittiğini bilmek insanı yıkıyor.
es tan devastador, sólo la cantidad de vidas de hombres, mujeres y niños inocentes evaporándose.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: