Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
na ()
na()
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
na silsin
nos pareció agr
Última actualización: 2023-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al na' irstar name
al na'irstar name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kanal baÅına 16 bit
16 bits por canal
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
na' ir al saifstar name
na'ir al saifstar name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aÄ zaman aÅımına uÄradı.
la operación de red ha excedido el tiempo lÃmite.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
shang mao na u latest?
bisayo
Última actualización: 2012-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o 'na bir denk de olmadı.
no tiene par».
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
süreç zaman aÅımına uÄradı.
el proceso ha alcanzado el lÃmite de tiempo de espera.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kayıpsız dosya formatına çevir
convertir a un formato de archivo sin pérdidas
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
veri, '% 1' dosyasına aktarılıyor
extrayendo a un solo archivo « %1 ».
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
% 1 dosyasına metadata etiketleri ayarlanıyor...
aplicando plantilla de metadatos al archivo %1...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
% 1 bilgisayarına sürücü iletmeye hazırlık yapılıyor
preparando el envÃo del controlador al servidor %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rostov- na- donurussia_ subjects. kgm
rostov-na-donurussia_subjects. kgm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
% 1 kayıpsız dosya formatına çevriliyor...
convirtiendo %1 a un formato de archivo sin pérdida...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
süreç zaman aÅımına uÄradı. headers included into this header
cuerpo preprocesado:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kde '% 1' cüzdanına eriÅerek açma isteÄinde bulundu.
kde ha solicitado acceder a la cartera « %1 », ya abierta.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sen bu(okudukları)na karşılık onlardan bir ücret istemiyorsun.
y tú no les pides un salario a cambio.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doğum sancısı onu, bir hurma dalı(nın altı)na getirdi.
entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ki rab'lerinin azabı(na karşı) emin olunamaz;
-nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su señor-,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: