Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kurucuların güzelliğini doruğa ulaştırdılar.
en la koro de la maro estas viaj limoj; viaj konstruintoj faris vin perfekte bela.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
İlahi varlıklarfı insan kızlarının güzelliğini görünce beğendikleriyle evlendiler.
tiam la filoj de dio vidis la filinojn de la homoj, ke ili estas belaj; kaj ili prenis al si edzinojn el cxiuj, kiujn ili elektis.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nasıl olduğunu biliyorsun. en azından bazı insanlar eşyanın güzelliğini anlamaz.
vi scias kiel estas, kunulo, homoj, aŭ almenaŭ, iuj el ili, indiferentas pri la beleco de brilaĵoj.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. kadın saraya alındı.
kaj vidis sxin la eminentuloj de faraono, kaj ili lauxdis sxin al faraono; kaj oni prenis la virinon en la domon de faraono.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
her yolun başına kendin için yüksek tapınma yerleri kurdun, güzelliğini kirlettin, her geçene kendini teslim ettin, fahişeliklerini artırdın.
en la komenco de cxiu vojo vi konstruis viajn fialtajxojn, vi abomenindigis vian belecon, vi etendis viajn piedojn al cxiu pasanto, kaj vi malcxastis.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: