Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ä°leri
suivant
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
acl' leri al
hériter les acl
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sesi Ä°leri sarqshortcut
avance audioqshortcut
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podcast' leri yapılandır...
configurer les podcasts...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crl' leri İçeriye aktar
importer des lrc
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
boş dvd' leri biçimlendirmeye zorla
forcer le formatage des dvd vides
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
müzik cd' leri için paranoya seviyesi ayarla
paramètre le niveau de paranoïa pour la lecture de cd audio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
girdi belgesi( leri) sgml dockbook olmalıdır
le document d'entrée est un fichier docbook sgml
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k3b cd' leri yazmak için cdrecord uygulamasını kullanır.
k3b utilise cdrecord pour la gravure de cd.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eyke halkı da, gönderilen (peygamber)leri yalanladı.
les gens d'al-ayka traitèrent de menteurs les messagers.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devşirilecek (meyve ve eşsiz ürün)leri pek yakındır.
dont les fruits sont à portée de la main.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ad (kavmi) de gönderilen (elçi)leri yalanladı.
les 'aad traitèrent de menteurs les envoyés.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lut (kavmi) de, gönderilen (elçi)leri yalanladı.
le peuple de lot traita de menteurs les messagers,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
semud (kavmi) de, gönderilen (elçi)leri yalanladı.
les thamûd traitèrent de menteurs les messagers.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& url' leri profile kaydet@ action: button new session
enregistrer les & url dans le profil@action: button new session
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
k3b video dvd' leri aktarmak için çapraz kodlama kullanır. lütfen kurulu olduğundan emin olun.
k3b utilise transcode pour extraite les dvds vidéo. assurez -vous qu'il soit bien installé.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k3b video cd' leri aktarmak için vcdimager paketinden vcdxrip' i kullanır. lütfen kurulu olduğundan emin olun.
k3b utilise vcdxrip fourni avec le paquetage vcdimager pour extraire les cds vidéo. assurez -vous qu'il est installé.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... bizim tagxml dtd yi kullanarak yeni dtd' leri etkin kılmak için quantayı kullanabilirsiniz. quanta sizin için bir dtd bile alacaktır.
vous pouvez utiliser quanta pour activer des nouvelles dtd à l'aide de notre tagxml dtd. quanta peut même importer une dtd pour vous.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerede kalıyor sunuz?
où est - ce que vous hébergez?
Última actualización: 2010-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: