Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bunların beşte dördü oylarının birşeyleri değiştireceğine inanmıyor.
Τα τέσσερα-πέμπτα αυτών δεν πιστεύουν ότι οι εκλογές θα αλλάξουν κάτι.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
o zamanlar muhalefet lideri olan kostunica, partisi iktidara geldiği takdirde sendikalar tarafından şiddetle karşı çıkılan yasaları değiştireceğine söz vermişti.
Ο Κοστουνίτσα, τότε αρχηγός αξιωματικής αντιπολίτευσης, δεσμεύθηκε ότι το κόμμα του -- εάν έλθει στην εξουσία -- θα αλλάξει τους νόμους, οι οποίοι δέχθηκαν την έντονη αποδοκιμασία των συνδικάτων.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"asker çekmeye ilişkin her türlü karar irak içindeki denklemi değiştirecektir." diyen Özcan şöyle devam etti: "bu gibi şartlarda, iraklı kürtlerin türkiye ile iyi ilişkiler kurmak istemeleri, pkk'ya karşı işbirliği yapmaları kadar doğal bir şey olamaz."
"Υπό αυτές τις συνθήκες, είναι φυσικό για τους Κούρδους του Ιράκ να επιδιώκουν καλές σχέσεις με την Τουρκία, για συνεργασία εναντίον του ΡΚΚ".
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible