Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ya rab, kurtardığın halkın İsraillileri bağışla. halkını dökülen suçsuz kanından sorumlu tutma.› böylece kan dökme günahından bağışlanacaklar.
bocsáss meg a te népednek, izráelnek, a melyet megváltottál, uram, és ne engedd, hogy ártatlan vér ontása legyen izráel között, a te néped között! És bocsánatot nyernek a vérért.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kişi keçinin bütün yağını, esenlik kurbanında olduğu gibi ayıracak. kâhin rabbi hoşnut eden koku olarak onu sunakta yakacak, kişinin günahını bağışlatacak ve kişi bağışlanacak.
azután vegye el minden kövérjét, a mint elveszik a hálaáldozatnak kövérjét: és füstölögtesse el a pap az oltáron, kedves illatul az Úrnak. ekképen szerezzen néki engesztelést a pap, és megbocsáttatik annak.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: