Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hareket, andreev'in ulusal yas ilan edilen cuma günü halkın gözü önünde bir doÄumgünü partisine katılma kararından kaynaklandı.
the move stems from andreev's decision to attend a birthday party in public on friday, when a national day of mourning was in effect.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Şampiyon olana kadar sırasıyla viktor troicki, jürgen melzer, igor andreev ve 2007 finalisti mardy fish'i yendi.
he defeated viktor troicki, jürgen melzer, and igor andreev in early rounds, then 2007 finalist mardy fish in the final.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* jordan andreev, ivan lazarov, plamen pavlov, "koj koj e v srednovekovna bălgarija", sofya 1999.
* jordan andreev, ivan lazarov, plamen pavlov, "koj koj e v srednovekovna bălgarija", sofia 1999.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
20 ekim ÃarÅamba günü verdiÄi bir televizyon röportajında andreev, adı açıklanmayan bakanın karÅı istihbarat dairesiyle baÄlantılı olduÄunu ve "ajan kolev" adı altında hizmet verdiÄini söyledi.
in a tv interview wednesday (20 october), andreev said the unidentified minister was involved with the counterintelligence department and served under the name "agent kolev".
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
== alt familyaları ve cinsleri ==* cydrelinae simon, 1893:* "aschema" jocqué, 1991:* "caesetius" simon, 1893:* "capheris" simon, 1893:* "cydrela" thorell, 1873:* "eocydrele" petrunkevitch, 1958 †:* "procydrela" jocqué, 1999:* "psammoduon" jocqué, 1991:* "psammorygma" jocqué, 1991:* "rotundrela" jocqué, 1999* cyriocteinae jocqué, 1991:* "cyrioctea" simon, 1889* lachesaninae jocqué, 1991:* "antillorena" jocqué, 1991:* "australutica" jocqué, 1995:* "lachesana" strand, 1932:* "lutica" marx, 1891* sterenomorphinae simon, 1893:* "chariobas" simon, 1893:* "cicynethus" simon, 1910:* "madrela" jocqué, 1991:* "storenomorpha" simon, 1884:* "thaumastochilus" simon, 1897* storeninae simon, 1893:* "amphiledorus" jocqué & bosmans, 2001:* "asceua" thorell, 1887:* "asteron" jocqué, 1991:* "basasteron" baehr, 2003:* "cavasteron" baehr & jocqué, 2000:* "chilumena" jocqué, 1995:* "cybaeodamus" mello-leitão, 1938:* "euasteron" baehr, 2003:* "forsterella" jocqué, 1991:* "habronestes" l. koch, 1872:* "hermippus" simon, 1893:* "hetaerica" rainbow, 1916:* "ishania" chamberlin, 1925:* "leprolochus" simon, 1893:* "leptasteron" baehr & jocqué, 2001:* "mallinella" strand, 1906:* "minasteron" baehr & jocqué, 2000:* "neostorena" rainbow, 1914:* "nostera" jocqué, 1991:* "pax" levy, 1990:* "pentasteron" baehr & jocqué, 2001:* "phenasteron" baehr & jocqué, 2001:* "platnickia" jocqué, 1991:* "pseudasteron" jocqué & baehr, 2001:* "selamia" simon, 1873:* "spinasteron" baehr, 2003:* "storena" walckenaer, 1805:* "storosa" jocqué, 1991:* "subasteron" baehr & jocqué, 2001:* "tenedos" o. p.-cambridge, 1897:* "tropasteron" baehr, 2003:* "zillimata" jocqué, 1995* zodariinae thorell, 1881:* "akyttara" jocqué, 1987:* "diores" simon, 1893:* "dusmadiores" jocqué, 1987:* "heradida" simon, 1893:* "mallinus" simon, 1893:* "mastidiores" jocqué, 1987:* "microdiores" jocqué, 1987:* "palaestina" o. p.-cambridge, 1872:* "palfuria" simon, 1910:* "ranops" jocqué, 1991:* "suffasia" jocqué, 1991:* "trygetus" simon, 1882:* "zodarion" walckenaer, 1826* "incertae sedis":* "adjutor" petrunkevitch, 1942 †:* "admissor" petrunkevitch, 1942 †:* "anniculus" petrunkevitch, 1942 †:* "colima" jocqué & baert, 2006:* "cryptothele" l. koch, 1872:* "epicratinus" jocqué & baert, 2006:* "euryeidon" dankittipakul & jocqué, 2004:* "heradion" dankittipakul & jocqué, 2004:* "holasteron" baehr, 2004:* "masasteron" baehr, 2003:* "notasteron" baehr, 2001:* "tropizodium" jocqué & churchill, 2005:* "zodariellum" andreeva & tyschchenko, 1968== türkiye'deki durumu ==türkiye'de 4 cinste toplanan 16 türü bulunur.
* cydrelinae simon, 1893:* "aschema" jocqué, 1991:* "caesetius" simon, 1893:* "capheris" simon, 1893:* "cydrela" thorell, 1873:* "eocydrele" petrunkevitch, 1958 † (fossil):* "procydrela" jocqué, 1999:* "psammoduon" jocqué, 1991:* "psammorygma" jocqué, 1991:* "rotundrela" jocqué, 1999* cyriocteinae jocqué, 1991:* "cyrioctea" simon, 1889* lachesaninae jocqué, 1991:* "antillorena" jocqué, 1991:* "australutica" jocqué, 1995:* "lachesana" strand, 1932:* "lutica" marx, 1891* sterenomorphinae simon, 1893:* "chariobas" simon, 1893:* "cicynethus" simon, 1910:* "madrela" jocqué, 1991:* "storenomorpha" simon, 1884:* "thaumastochilus" simon, 1897* storeninae simon, 1893:* "amphiledorus" jocqué & bosmans, 2001:* "asceua" thorell, 1887:* "asteron" jocqué, 1991:* "basasteron" baehr, 2003:* "cavasteron" baehr & jocqué, 2000:* "chilumena" jocqué, 1995:* "cybaeodamus" mello-leitão, 1938:* "euasteron" baehr, 2003:* "forsterella" jocqué, 1991:* "habronestes" l. koch, 1872:* "hermippus" simon, 1893:* "hetaerica" rainbow, 1916:* "ishania" chamberlin, 1925:* "leprolochus" simon, 1893:* "leptasteron" baehr & jocqué, 2001:* "mallinella" strand, 1906:* "minasteron" baehr & jocqué, 2000:* "neostorena" rainbow, 1914:* "nostera" jocqué, 1991:* "pax" levy, 1990:* "pentasteron" baehr & jocqué, 2001:* "phenasteron" baehr & jocqué, 2001:* "platnickia" jocqué, 1991:* "pseudasteron" jocqué & baehr, 2001:* "selamia" simon, 1873:* "spinasteron" baehr, 2003:* "storena" walckenaer, 1805:* "storosa" jocqué, 1991:* "subasteron" baehr & jocqué, 2001:* "tenedos" o. p.-cambridge, 1897:* "tropasteron" baehr, 2003:* "zillimata" jocqué, 1995* zodariinae thorell, 1881:* "akyttara" jocqué, 1987:* "diores" simon, 1893:* "dusmadiores" jocqué, 1987:* "heradida" simon, 1893:* "mallinus" simon, 1893:* "mastidiores" jocqué, 1987:* "microdiores" jocqué, 1987:* "palaestina" o. p.-cambridge, 1872:* "palfuria" simon, 1910:* "ranops" jocqué, 1991:* "suffasia" jocqué, 1991:* "trygetus" simon, 1882:* "zodarion" walckenaer, 1826* "incertae sedis":* "adjutor" petrunkevitch, 1942 † (fossil):* "admissor" petrunkevitch, 1942 † (fossil):* "anniculus" petrunkevitch, 1942 † (fossil):* "colima" jocqué & baert, 2006:* "cryptothele" l. koch, 1872 (southeast asia):* "epicratinus" jocqué & baert, 2006:* "euryeidon" dankittipakul & jocqué, 2004:* "heradion" dankittipakul & jocqué, 2004:* "holasteron" baehr, 2004:* "masasteron" baehr, 2003:* "notasteron" baehr, 2001:* "tropizodium" jocqué & churchill, 2005:* "zodariellum" andreeva & tyschchenko, 1968== see also ==* list of zodariidae species* spider families== external links ==* full species and range listing available at the world spider catalog entry for zodariidae* pictures of zodariidae: "neostorena" sp.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible