Preguntar a Google

Usted buscó: atlayışım (Turco - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Turco

Inglés

Información

Turco

Bu Rio de Janeiro atlayışım.

Inglés

This is a jump I did in Rio de Janeiro.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Veya bu atlayışım, hareket eden bir bir kamyonun üstünden.

Inglés

Or this jump, from a moving truck on the highway.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Bu üç atlayışım ile ilginç olan şey ise üçüne de aynı gün içinde tırmanıp atlamış olmamdır.

Inglés

The special thing on these three jumps were, I hiked them all and climbed them all in only one day.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Herbir test atlayışım için 2şer balonumuz olacak. 2 de asıl atlayışımda çünkü bilindiği üzre kalkışta yırtılıyorlar.

Inglés

We will have two balloons for each of my test jumps, and two balloons for the main jump, because they notoriously tear on takeoff.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

== Filmografi ===== Kısa Metraj ===* "Abbasso il zio" (1961)* "La colpa e la pena" (1961)* "L'affresco" (2000)=== Orta Metraj ===* "Ginepro fatto uomo" (1962)=== Uzun Metraj ===* "I pugni in tasca" (1965; Cepteki Yumruklar)* "La Cina è vicina" (1967; Çin Yakındır)* "Amore e rabbia" (1969; "Discutiamo, discutiamo" bölümü)* "Nel nome del padre" (1972; Tanrı Adına)* "Sbatti il mostro in prima pagina" (1972)* "Marcia trionfale" (1976; Zafer Marşı)* "Il gabbiano" (1977) - TV filmi* "Salto nel vuoto" (1980; Boşluğa Atlayış)* "Vacanze in Val Trebbia" (1980)* "Gli occhi, la bocca" (1982)* "Enrico IV" (1984)* "Diavolo in corpo" (1986; Tendeki Şeytan)* "La visione del Sabba" (1988)* "La condanna" (1991)* "Il sogno della farfalla" (1994)* "Il principe di Homburg" (1996)* "La religione della storia" (1998) - TV filmi* "La balia" (1999)* "L'affresco" (2000)* " Elena (2002)* "Appunti per un film su Zio Vania (2002)* "L'ora di religione" (2002)* "Buongiorno, notte" (2003; Günaydın Gece)* "Il regista di matrimoni" (2006; Bir Ömür Yetmez)* "Sorelle" (2006)* "Vincere" (2009; "Yenmek")* "Sorelle Mai" (2010)* "Lacrime (2011)=== Belgesel ===* "Il popolo calabrese ha rialzato la testa" (1969) - yardımcı yönetmen* "Viva il 1º maggio rosso proletario" (1969) - yardımcı yönetmen* "Matti da slegare" (1975), Silvano Agosti, Sandro Petraglia, Stefano Rulli ile birlikte* "La macchina cinema" (1979), Silvano Agosti, Sandro Petraglia, Stefano Rulli ile birlikte* "Sogni infranti" (1995) - TV filmi* "Addio del passato" (2002)== Kaynakça ==== Dış bağlantılar ==* IMDb'de Marco Bellocchio

Inglés

==Filmography==* "Abbasso lo zio" (1961)* "La colpa e la pena" (1961)* "Il ginepro fatto uomo" (1962)* "Fists in the Pocket" (1965)* "China is Near" (1967)* "Il popolo calabrese ha rialzato la testa" (1969) – co-direction* "Viva il 1º maggio rosso proletario" (1969) – co-direction* "Discutiamo, discutiamo", episode of "Love and Anger" (1969) – co-direction* "Nel nome del padre" (1972)* "Sbatti il mostro in prima pagina" (1972)* "Matti da slegare" (1975), co-directed with Silvano Agosti, Sandro Petraglia, Stefano Rulli* "Victory March" (1976)* "Il gabbiano" (1977)* "La macchina cinema" (1979), co-directed with Silvano Agosti, Sandro Petraglia, Stefano Rulli* "A Leap in the Dark" (1980)* "Vacanze in Val Trebbia" (1980)* "Gli occhi, la bocca" (1982)* "Henry IV" (1984)* "Devil in the Flesh" (1986)* "La visione del sabba" (1988)* "The Conviction" (1991)* "The Butterfly's Dream" (1994)* "Sogni infranti" (1995) – TV documentary* "The Prince of Homburg" (1996)* "La religione della storia" (1998) – TV documentary* "The Nanny" (1999)* "L'affresco" (2000)* "Elena" (2002)* "Appunti per un film su Zio Vanja" (2002)* "Addio del passato" (2002)* "My Mother's Smile" (2002)* "Good Morning, Night" (2003)* "The Wedding Director" (2006)* "Sorelle" (2006)* "Vincere" (2009)* "Sorelle Mai" (2010)* "Dormant Beauty" (2012)==References====External links==

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Turco

Kwan, 2000 ABD Şampiyonasında kısa programda rakiplerinin aksine daha kolay atlayışlar seçmesi (üçlü flip yerine üçlü toe loop yapması) ve bu teknik elemanda düşmesi yönünde eleştiriler aldı.

Inglés

She was criticized for planning an easier solo jump in her short program than some of her competitors (a triple toe loop rather than a triple flip), and fell on this element in the competition.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Atlayışlarda çok başarılı değildi ve Ağustos 1981'de koçu Vladimir Zaharov 10 yaşındaki Gordeeva ile 14 yaşındaki Sergei Grinkov'u çiftlerde çalışmaları için biraraya getirdi.

Inglés

She was not a particularly strong jumper, and in August 1981, coach Vladimir Zaharov paired the 11-year-old Gordeeva with the 15-year-old Sergei Grinkov.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

2008 Pekin Olimpiyatları'nda ise 15,39 metrelik atlayışıyla Olimpiyat rekoru kırarak unvanını korudu.

Inglés

She retained her title with an Olympic record distance of 15.39m at the Beijing Olympics in 2008.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Yaz aylarında çok sayıda planör uçaklar ile uçuş ve paraşüt ile atlayışlar gerçekleştirilmektedir.

Inglés

In the summer, there are a large number of gliding, powered flight and parachute jumping activities at the airport.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Peter yüzme havuzuna bomba atlayışı yaparken Brian, havuza girmeyi reddeden Stewie'yi havuza iter.

Inglés

Peter makes a cannonball in the swimming pool, and Brian knocks Stewie in the pool when he refuses to get in.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Tek atlayış olarak 3A ve ve kombinasyon içinde 3A+2T (üçlü axel+ikili toe loop) denemiştir.

Inglés

Triple axel:* First to land three triple axel jumps in one competition (2010 Winter Olympics).

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Kayaklı atlayış, 1924'te Fransa Chamonix'te düzenlenen ilk Kış Sporları Olimpiyatları'ndan beri bir olimpiyat sporudur.

Inglés

Ski jumping is predominantly a winter sport, and has been part of the Winter Olympic Games since their inception in 1924.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Örneğin Sonja Henie lutz atlayışında saat yönünde dönerken, diğer atlayış ve dönüşlerinde saat yönünün tersine dönmüştür.

Inglés

For example, Sonja Henie did clockwise Lutz jumps and the remainder of her jumps and spins in a counterclockwise direction.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

1995 ABD şampiyonasında Nicole Bobek altın madalya kazandı ve Kwan hem kısa hem serbest programda lutz atlayışında sorun yaşadıktan sonra gümüş madalyanın sahibi oldu.

Inglés

At the 1995 U.S. Championships, Nicole Bobek won the gold medal, while Kwan again placed second after struggling with her lutz jump in both the short program and free skate.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

23 Şubatta yapılan kısa programmda üçlü lutz-üçlü toe loop kombinasyonu, üçlü flip ve üçlü axel atlayışlarını yapan, spiral ve adım dizileri en yüksek zorluk derecesi olan dördüncü düzeyde değerlendirilen sporcu 44.70 teknik 33.80 sunum puanı alarak genelde toplamda 78.50 puanla kısa programı ilk sırada bitirmiştir.

Inglés

Kim landed a triple lutz–triple toe loop combination, a triple flip, a double axel–double toe loop–double loop combination, a double axel–triple toe loop combination, a triple salchow, a triple lutz and a double axel as well as receiving level fours for her spins and her spiral sequence.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Atletin 'lik atlayışı, o zamanki dünya rekorunu 'yle geride bırakmış ve Beamon'un vatandaşı Mike Powell'ın Tokyo'da düzenlenen 1991 Dünya Atletizm Şampiyonası'ndaki atlayışına kadar, 23 yıl boyunca kırılamamıştı.

Inglés

The jump, at , also broke the existing world record by , and stood as the world record for 23 years until Beamon's compatriot, Mike Powell, jumped farther in the 1991 World Championships in Athletics in Tokyo.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Lutz 1913 yılında bu atlayışı ilk kez yapan Avusturyalı patenci Alois Lutz'dan esinlenerek ismi verilmiş bir Artistik patinaj atlayışıdır.

Inglés

The Lutz is a figure skating jump, named after Alois Lutz, an Austrian skater who performed it in 1913.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Edo döneminde 234 atlayış kaydedilmiş ve bunların % 85.4'ü hayatta kalmıştır.

Inglés

Two hundred thirty-four jumps were recorded in the Edo period and, of those, 85.4% survived.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Üçlü loop atlayışını yapan ilk kadın sporcu ise 1968 yılında bunu başaran Gaby Seyfert'dir.

Inglés

The first female skater known to be able to perform a triple loop was Gaby Seyfert in 1968.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Beamon'un rekor atlayışı "Sports Illustrated" dergisi tarafından 20. yüzyılın en iyi beş spor olayından biri olarak gösterildi.

Inglés

Beamon's world-record jump was named by "Sports Illustrated" magazine as one of the five greatest sports moments of the 20th century.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo