Usted buscó: en çok yöneltilen sorular (Turco - Inglés)

en çok
max

en çok arananlar
top searches

beni en çok üzen bu.
that bothers me the most.

ama en çok seni sikerim
Üçlü yaptın mı

en çok futbolu severim.
i like soccer best.

en Çok ziyaret edilene göre
by most visited

ben en çok sonbaharı severim.
i like autumn best.

en çok istediğin şey nedir?
what is it you want most?

aylardan en çok mayısı severim.
i like may the best of all the months.

bestecilerden hangisini en çok seviyorsun?
which of the composers do you like best?

Çünkü en çok bilinen o yüzden.
because they are the best known.

en çok hangi alanlarda işbirliği yapıyorsunuz?
in what areas do you most co-operate?

en çok bilinen piramitler gize’de bulunmuştur.
the largest egyptian pyramids are the pyramids at giza.

kendisine yöneltilen sorulara cevap vermekten kaçındı.
he declined to answer the questions put to him.

bunu cevaplamayacağım. ama en çok sorulan bir başka soruyu yanıtlayacağım.
i'm not going to answer that. but i will answer some of the more popular questions.

İki yetkili, avrupa komisyonunca yöneltilen sorulara yanıt olarak hazırladıkları ortak bir mali ve para raporunu da tamamlamak üzere olduklarını belirttiler.
the two officials added that they are wrapping up a joint financial and monetary report in response to questions from the european commission.

yukarıda yöneltilen soruya cevap vermek için bence, bir derin ve geniş kapsamlı süreç olarak ab'nin inşasının etkileri hafife alınmamalı.
to answer the question posed above, i would argue, one should not underestimate the influence of eu construction as a process of depth and large scope.

İnsanlar bana çok soru sorarlar. aslında en çok aldığım sorulardan biri şudur: "neden çocuklar dinozorları bu kadar severler?"
people ask me a lot -- in fact, one of the most asked questions i get is, why do children like dinosaurs so much?

yüksek mahkeme’nin ön kararla ilgili yöneltilen sorular hakkında verdiği kararlar, birlikyasasının bütünlüğünün ve tutarlılığının ciddi anlamda etkilenme riski bulunduğunda,tüzük’le belirlenen koşullar altında ve sınırlar çerçevesinde, istisnai olarak avrupa adalet divanı tarafından inceleme altına alınabilir.
before a member state brings an action against another member state for an allegedinfringement of an obligation under the constitution, it shall bring the matter before the commission.

başbakan recep tayyip erdoğan, 2012 ocak ayında yunanlı meslektaşıyla birlikte yapmış olduğu bir basın toplantısında, proje hakkında kendisine yöneltilen soruya cevaben, “buradaki olay türkiye'ye karşı olan veya yunanistan'a karşı olan bir düzenleme değil,” demiş ve bu çiti çok fazla önemsemediğini belirtmek için şu sözleri eklemişti:
"this is not a measure taken against turkey or greece," turkish prime minister recep tayyip erdogan said in january 2011 when asked about the project with the then greek prime minister at his side.