Usted buscó: polenlerin (Turco - Inglés)

yıkamalar sonucunda polenlerin çoğu gene burada olacak.
now, much of the pollen will still be there after repeated washings.

aslında her birimizin üzerimizdeki polenlerin parmak izinden ötürü bir hikayemiz var.
each of us, in fact, with a story to tell from the pollen fingerprint that's upon us.

umut ediyorum ki gözünüzü tabir yerinde olursa, polenlerin bazı gizemlerine açmışımdır.
i hope i've opened your eyes, if you'll excuse the visual pun, to some of pollen's secrets.

polenlerin ağaç, çim gibi rüzgarla dağılanları en fazla bahar nezlesine sebep oluyorlar.
now, pollen from plants, which are wind-dispersed -- like trees and grasses and so on -- tend to cause the most hay fever.

bu montery çam ağacı, küçük hava poşetleri polenlerin daha da uzağa gitmesini sağlıyor.
this is the monterey pine, which has little air sacks to make the pollen carry even further.

statik elektrik oluştururlar ve polenler onların üzerine gelir ve polenlerin çiçekten çiçeğe dağılmasına yardım ederler.
they build up a static electric charge and the pollen jumps on them and helps spread that pollen from bloom to bloom.

hayvanlara polenlerin taşınması karşılığında birtür tatlı -- enerji verici-- madde sunan bitkiler görüyoruz.
we have the plants that are giving to the animals a kind of sweet substance -- very energizing -- having in change this transportation of the pollen.

polen
pollen