Usted buscó: kötülemekle (Turco - Inglés)

futbol fanatikleri sık sık rakip takımı doğrudan kötülemekle birlikte normalde kendi takımlarını hedef almazlar.
while football hooligans often direct abuse at an opposing team, they normally don't target their own side.

ancak yerel basında çıkan haberlere göre, İstanbul'daki bir mahkeme bir başka türk yazarı, "basında türklüğü kötülemekle suçlanan elif Şafak hakkında dava açmaya karar verdi.
according to local media reports, however, an istanbul court has decided to open a case against another turkish writer, elif safak, charged with "denigrating turkishness in the press".

filistinli şair mourid barghouti diyor ki, eğer birilerini kötülemek istiyorsanız, en kolay yöntem, onların hikayesini, "ikinci" aşamasından başlayarak anlatmak.
the palestinian poet mourid barghouti writes that if you want to dispossess a people, the simplest way to do it is to tell their story and to start with, "secondly."