Usted buscó: yaralanma (Turco - Inglés)

yaralanma
injury

kişisel yaralanma
personal injury

yaralanma yeri roadway
place of injury roadway

yaralanma yeri/adresi:
location/address of injury:

olaylarda yaralanma bildirilmedi.
no injuries were reported.

İŞ kazasi sonucu yaralanma
injury as a result of occupational accident

yaralanma veya tutuklanma bildirilmedi.
no injuries or arrests were reported.

yaralanma olduğunda sorun başlıyor.
the challenge occurs when there is an injury.

yaralanma, toksikasyon ve komplikasyon, yara.
injure, toxication and complications, bruise.

olayın ilk saatlerinde yaralanma bildirilmedi.
there were no immediate reports of injuries.

taşıma sırasında yaralanma ise belirtin:
if transportation injury, specify:

birçok ölüm veya ciddi yaralanma olasılığı.
possibility of many deaths or serious injuries.

Çıplaklık yaralanma ve yanma olasılığını artırır.
nudity increases the possibility of injury and burning.

patlamada binanın camları kırılmasına karşın yaralanma bildirilmedi.
the blast broke windows, but no injuries were reported.

yaralanma, 4-14 arasında işe gelmemeye neden olmaktadır.
injury effects absenteeism from 4 to14 days.

Şunlar ciddi yaralanma ve maddi hasara neden olabilir:
serious injuries and property damage may result from:

yaralanma, zehirlenme, hırsızlık ve tecavüz de oldukça sık gerçekleşti.
bodily injury, poisoning, theft and rape were frequent as well.

trafik kazaları sonucu yaralanma, maddi zarar ve ölüm meydana gelebilir.
traffic collisions may result in injury, death, vehicle damage, or/and property damage.

yaşamı tehdit eden yaralanma, ölüm, toplam ikincil derecedeki varlıkların kaybı.
life threatening injury, fatality, total loss of secondary assets.

yaralanma meydana gelmiş ise İş kazası sonucu yaralanma maddesi esaslarına göre hareket edilir.
it is acted according to the principles of the article of injury as a result of occupational accident if a injury occurs.