Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
‹‹İnce undan on iki pide pişireceksin. her biri efanın onda ikisi ağırlığında olacak.
prenderai anche fior di farina e ne farai cuocere dodici focacce; ogni focaccia sarà di due decimi di efa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
musa, ‹‹rabbin buyruğu şudur›› dedi, ‹‹ ‹yarın dinlenme günü, rab için kutsal Şabat günüdür. pişireceğinizi pişirin, haşlayacağınızı haşlayın. artakalanı bir kenara koyun, sabaha kalsın.› ››
e disse loro: «e' appunto ciò che ha detto il signore: domani è sabato, riposo assoluto consacrato al signore. ciò che avete da cuocere, cuocetelo; ciò che avete da bollire, bollitelo; quanto avanza, tenetelo in serbo fino a domani mattina»
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: