Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hakkini helal et
laat je gelijk
Última actualización: 2022-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakkını helal et.
je vaarwel zeggen.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakkını helal et!
zie je aan de andere kant.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- "hakkını helal et".
"until we meat again."
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- hadi hakkınızı helal edin!
- dag!
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoca, hakkını helal edesin.
vergeef me, meester.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
size de hakkımı helal ediyorum.
en hebben jullie... mijn zegen.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"hakkınızı helal edin!", diyor.
hij zei "we zien elkaar aan de andere kant".
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pekala.. ..umarım hakkını helal edersin.
ik hoop dat we je zegen hebben.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eğer ayrılmak istiyorsanız, hakkımı helal ettim.
als je weg wilt, heb je mijn zegen.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
borçlarımızı affet, biz de hakkımızı helal ediyoruz.
en vergeef ons onze schulden...
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakkını helal etmeliyim, thomas. kasaba tam söz verdiğin gibi.
- ik moet 't je nageven, thomas... deze stad maakt je beloftes waar.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
john teller'ı öldürmesi için clay'e hakkımı helal ettim.
ik gaf clay toestemming om john teller te vermoorden.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
10 dakika sonra hâlâ üşüyorsanız hakkınızı helal edin... başıma ölümcül bir kaza gelmiş demektir.
als u 't over 10 minuten nog koud hebt, bid dan voor mijn onsterfelijke ziel... want dan is er met mij een fataal ongeluk gebeurd.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: