Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
birleşiklik kipi
Наложение:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
birleşiklik tipi:
Движок:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birleşiklik durumu
Показ графических эффектов
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birleşiklik kipine geç
Включить графические эффекты
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birleşiklik askıya alındıcomment
Индексирование файлов приостановленоcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sisteminizde birleşiklik desteklenmiyor.
Эффекты не поддерживается в вашей системе.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birleşiklik kipi geçici olarak pasifleştirildi
Графические эффекты временно отключены
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birleşiklik (compositing) başarımı çok düşük, birleşiklik askıya alındıname
Отключение визуальных эффектов, чтобы обеспечить производительностьcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birleşiklik derlenirken pasifleştirildi. olasılıkla xorg geliştirme başlık dosyaları yüklü değil.
Композитное расширение было выключено во время сборки. Скорее всего, заголовочные файлы xorg не были установлены.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birleşiklik çok yavaş olduğundan askıya alındı. gelişmiş birleşiklik ayarlarından işlevsellik denetimlerini pasifleştirebilirsiniz.
Композитный режим работает слишком медленно и будет отключен. Вы можете отключить внутреннюю проверку в дополнительных параметрах.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birleşiklik başka bir uygulama tarafından beklemeye alındı. '% 1' kısayolunu kullanarak tekrar etkinleştirebilirsiniz.
Визуальные эффекты были отключены другим приложением. Можно их возобновить комбинацией клавиш «% 1 ».
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verilen yapılandırma seçenekleri ile masaüstü efektleri etkinleştirilemedi. ayarlar önceki haline döndürülecek. x yapılandırmanızı kontrol edin. Özellikle gelişmiş seçenekler bölümündeki birleşiklik tipine dikkat edin.
Невозможно включить эффект на текущей конфигурации. Будут возвращены прежние параметры. Проверьте параметры графической подсистемы. Возможно, необходимо настроить дополнительные параметры, например, движок.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
başka bir uygulama birleşikliğin askıya alınmasını istedi. name
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: