Usted buscó: hayatta her şeyin başinda sevgi gelir (Turco - Ruso)

o, her şeyin yaratıcısıdır.
Он один заслуживает того, чтобы вы поклонялись Ему. Поклоняйтесь же Ему!

allah her şeyin yaratıcısıdır.
Аллах - Творец всякой вещи.

her şeyin yönetimi onun elindedir.
В Его власти всё, Он - хранитель и поручитель над каждой вещью!

allah her şeyin karşılığını vericidir.
Господь над всякой вещью властен!

allah, her şeyin karşılığını verir.
Поистине, Аллах за всякой вещью наблюдает!

her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.
Более же всего имейте усердную любовь друг ко другу, потому что любовь покрывает множество грехов.

her şey
все

her şeyimsin
Элизабет

merhaba, beğendiğiniz her şey yolunda
ты как

allah yaptığınız her şeyden haberdardır.
Аллах сведущ в том, что вы делаете!

allah yaptığınız her şeyden haberdardır."
Аллах сведущ в том, что вы делаете, и накажет вас за ваши дела".

allah, her şey üzerinde kadîr'dir.
Ведь Аллах властен над всем сущим!

müminlerin allah’a olan sevgileri ise her şeyden daha ileri ve daha kuvvetlidir.
(И они делают для лжебогов то, что должно делаться только для Аллаха). А те, которые уверовали, сильнее (всего) любят Аллаха.

artık onları, uydurdukları şeylerle baş başa bırak.
Но это - для того, чтобы очистить сердца верующих и чтобы истина стала явной. Оставь же неверующих в их заблуждении и с тем, что они ложно измышляют.